出自清代æŽé¸¿ç« 的《入都》
其一
丈夫åªæ‰‹æŠŠå´é’©ï¼Œæ„气高于百尺楼。一万年æ¥è°è‘—å²ï¼Œä¸‰åƒé‡Œå¤–欲å°ä¾¯ã€‚
定将æ·è¶³éšé€”骥,那有闲情é€æ°´é¸¥ã€‚ç¬‘æŒ‡æ³¸æ²Ÿæ¡¥ç•”æœˆï¼Œå‡ äººä»Žæ¤åˆ°ç€›æ´²ï¼Ÿ
其二
频年ä¼æž¥å›°çº¢å°˜ï¼Œæ‚”煞驹光二å春;马足出群休æ‹æ ˆï¼Œç‡•è¾žæ•…垒更图新。
é交海内知å士,去访京师有é“人;å³æ¤å¯æ±‚æ–‡å—益,胡为抑éƒè€å¾èº«!
其三
黄河泰岱势连天,俯看ä¸æµä¸€ç‚¹çƒŸï¼›æ¤åœ°å°½èƒ½å¼€çœ¼ç•Œï¼Œè¿œè¡Œä¸ä¸ºå¥½å±±å·ã€‚
陆机入洛æ‰å振,è‹è½¼æ¥æ¸¸å£®å¿—åšï¼›å¤šè°¢å’¿å””穷达士,残年兀å守é—编。
其四
回头往事竟æˆå°˜ï¼Œæˆ‘是东西å—北身;白下沉酣三度梦,é’衫沦è½å年人。
ç©·é€šæœ‰å‘½æ— é¡»åœï¼Œå¯Œè´µä½•æ—¶ä¹ƒæµŽè´«ï¼›è§’é€å场今已久,ä¾ç„¶ä¸€å¹…旧儒巾。
其五
局促真如虱处裈,æ€ä¹˜æ˜¥æµªåˆ°é¾™é—¨ï¼›è®¸å¤šåŒè¾ˆçŸœç§‘第,已过年åŽä»˜æ°´æºã€‚
两å—功åæ·»çƒè¡€ï¼ŒåŠç”ŸçŸ¥å·²æœ‰æ®Šæ©ï¼›å£®æ€€æž¨è§¦é—»é¸¡å¤œï¼Œè®°å–秋风æ‹æ³ªç—•ã€‚
å…¶å…
桑干河上白云横,惟冀åŒäº²æ—…èˆå¹³ï¼›å›žé¦–昔曾勤课读,负心今尚未æˆå。
å…年宦海æŒæ¸…节,åƒé‡Œå®¶ä¹¦ä¿ƒè¿œè¡Œï¼›ç›´åˆ°æ˜Žæ˜¥èŠ±æ”¾æ—¥ï¼Œäººé—´ä¹Œé¸Ÿæ…°ç§æƒ…。
其七
一枕邯郸梦醒迟,蓬瀛虽远系人æ€ï¼›å‡ºå±±å¿—在登鳌顶,何日身æ‰å…¥å‡¤æ± ?
诗酒未除åå£«ä¹ ï¼Œå…¬å¿é¡»ç§°å°‘年时;碧鸡金马寻常事,总è¦ç”Ÿæ¥ç¦å‘½å®œã€‚
其八
一肩行æŽåˆåŸå›Šï¼Œæ£€ç‚¹è¯—书喜欲狂;帆影波痕淮浦月,马蹄è‰è‰²è“Ÿé—¨éœœã€‚
æ•…äººå…±èµ çŽ‹ç¥¥å‰‘ï¼Œè†å¥³åŒæŒé™†è´¾è£…;自愧长安居ä¸æ˜“ï¼Œç¿»æ•™é£ŸæŒ‡ç´¯é«˜å ‚ã€‚
å…¶ä¹
骊æŒç¼“缓度离çµï¼Œæ£ä¸Žäº²æœ‹è¯åˆ«å¤©ï¼›æ¤åŽ»ä½†æ•™ç£¨é“ç šï¼Œå†æ¥å”¯æœ›æ’金莲。
å³ä»Šé¦†é˜éœ€æ‰æ—¥ï¼Œæ˜¯æˆ‘æ–‡ç« æŠ¥å›½å¹´ï¼›è§ˆé•œè‹è‹çŠ¹æœªæ”¹ï¼Œä¸åº”身世久è¿é‚…。
å…¶å
一入都门便到家,å¾äººåŒ—上日西斜;æ§åŽ…谬赴明ç»é€‰ï¼Œæ¡‚苑犹虚åŠç¬¬èŠ±ã€‚
世路æ©ä»‡æ”¶çŸå‰‘ï¼Œäººæƒ…å†·æš–éªŒç¬¼çº±ï¼›å€˜æ— é©·é©¬é«˜è½¦æ—¥ï¼Œèª“ä¸é‡å›žæ•…里车。
创作背景清æœé“光二å三年(1843年),æŽé¸¿ç« 21å²ï¼Œå…¶å¹´å…¥é€‰ä¼˜è´¡ï¼Œå¥‰çˆ¶äº²æŽæ–‡å®‰ä¹‹å‘½ï¼Œè‡ªè€å®¶å®‰å¾½å…¥äº¬ï¼Œä»¥åº”翌年顺天乡试。æŽé¸¿ç« 入京时作《入都》诗å首。诗文èµæž[æœç´¢ 国å¦æ¢¦ å³å¯å›žè®¿æœ¬ç«™]
第一首
钩,兵器之形似剑而曲者。春秋时å´äººå–„é“¸é’©ï¼Œæ•…å† â€œå´â€ä»¥ç§°ã€‚å¤äººå’疆场勋业,æ¯è¨€æ¤ç‰©ã€‚æŽå…¬ä¸ºä¸€ä»‹ä¹¦ç”Ÿï¼Œè€Œæœ‰ç–†åœºå»ºåŠŸä¹‹æƒ³è€…,盖鸦片战争之割地赔款,为国之辱,胸有éƒç»“也。æŽå…¬ä»•å®¦ä¹‹åŽï¼Œå»ºæ°´å¸ˆï¼Œå…´æ´‹åŠ¡ï¼Œè°‹æ‹›å•†ï¼Œå…¶ç»ˆèº«æ‰€äº‹ï¼Œå¤šä¸ºâ€œæŠŠå´é’©â€ï¼Œä¸Žå¤–人斡旋而已。åˆï¼Œâ€œå´é’©â€ï¼Œå…µå™¨ä¹‹é”者,自亦å¯å–»å·±éžå¸¸ä¹‹æ‰åŽã€‚“百尺楼â€ç”¨ä¸‰å›½é™ˆç™»äº‹ã€‚许汜å°æ‹œè§é™ˆç™»ï¼Œé™ˆç™»ä¸ç›¸ä¸Žè¯ï¼Œâ€œè‡ªä¸Šå¤§åºŠå§â€ï¼Œè®©è®¸æ±œâ€œå§ä¸‹åºŠâ€ã€‚刘备谓许汜:“今天下大乱,å¸çŽ‹å¤±æ‰€ï¼Œâ€¦â€¦è€Œå›æ±‚ç”°é—®èˆï¼Œè¨€æ— å¯é‡‡ï¼Œæ˜¯å…ƒé¾™ï¼ˆé™ˆç™»å—)所讳也â€ï¼Œå¹¶è°“陈登当“å§ç™¾å°ºæ¥¼ä¸Šï¼Œå§å›äºŽäºŽåœ°ï¼Œä½•ä½†ä¸Šä¸‹åºŠä¹‹é—´é‚ªï¼Ÿâ€æŽå…¬å¼•æ¤äº‹ï¼Œè¨€å·±å…¥éƒ½æ±‚仕,ä¸ä¸ºä¸€å·±ã€‚“æ„气高于百尺楼â€è€…,谓其ç»å›½ä¹‹å¤§å¿—,自有胜于陈登。“一万年æ¥è°è‘—å²â€å¥ä»¥é—®ä¸ºç”,谓己å¯â€œè‘—å²â€ï¼Œä¸”所著之å²éžç™¾å¹´ã€åƒå¹´ï¼Œè€Œä¹ƒä¸‡å¹´è€³ï¼â€œä¸‰åƒé‡Œå¤–欲å°ä¾¯â€è°“己之建功,志在é™æœä¸‰åƒé‡Œå¤–之洋人也。 “éšé€”骥â€æŒ‡è·Ÿä»Žä¹¡è¯•ä¹‹ä¸€ç俊乂,“定须æ·è¶³â€åˆ™è¨€å¿…得先登也。闲情é€é¸¥ï¼Œç”¨ã€Šåˆ—å·黄å¸ã€‹æµ·ä¸Šä¹‹äººä¸Žé¸¥é¸Ÿç›¸æ¸¸ä¹äº‹ã€‚è°“å·±è‡ªå½“å¥‹åŠ›ï¼Œæ— å¿ƒæ‚ é—²ï¼Œä¸å¾—å¦æµ·ä¸Šä¹‹äººçŸ£ã€‚“芦沟桥â€åœ¨äº¬éƒ½è¥¿å—,为京都è¦é“也。所谓“芦沟桥畔路â€ï¼Œåˆ™æŒ‡æŽå…¬å…¥éƒ½ä¹‹é€”耳。“瀛洲â€ï¼Œä¼ 说ä¸ä»™å±±ã€‚《新å”ä¹¦Â·è¤šäº®ä¼ ã€‹è½½ï¼Œå”太宗为网罗人æ‰ï¼Œè®¾ç½®æ–‡å¦é¦†ï¼Œå‘½æˆ¿çŽ„龄ç‰åå…«å文官为该馆å¦å£«ã€‚æ¯æš‡æ—¥ï¼Œå¸å…¥é¦†è®¿ä»¥æ”¿äº‹ï¼Œç ”讨典ç±ï¼›åˆå‘½ä¸ºå¦å£«ç”»åƒã€ä½œèµžï¼Œé¢˜åå·äºŽçˆµé‡Œï¼Œæ—¶äººç››æ…•ä¹‹ï¼Œè°“入文å¦é¦†ä¸ºâ€œç™»ç€›æ´²â€ã€‚å¥è¨€â€œæœ‰äººâ€ï¼Œå®žä¹ƒè¨€å·±ï¼Œè°“å·±æ¤ç•ªå…¥éƒ½å®šå½“获士人盛慕之殊è£ä¹Ÿã€‚
æ¤è¯—于自信之余,特充溢豪气,大有天下公爵èˆæˆ‘å…¶è°ï¼Œæ™šæ¸…历å²å”¯æˆ‘是著之æ„。å诗ä¸ï¼Œæ¤è¯—最为世人称é“。å‰ä¸¤è”说尽诗人一生。è¿è½¬æ™šæ¸…机枢,æ阖欧美交际,尽æŽå…¬â€œåªæ‰‹â€è€Œå·²ã€‚å°¾è”为诗眼,尽得诗家韵味,æ„蕴尤长。
第二首
枥,马槽也。《汉书·æŽå¯»ä¼ 》:“马ä¸ä¼åŽ†ã€‚ä¸å¯ä»¥è¶‹é“;士ä¸ç´ 养,ä¸å¯ä»¥é‡å›½ã€‚â€å¥è°“多年于家,å—æ•™å—养也。“红尘â€ï¼Œé“家对人世之称。“å‘红尘â€äº‘者,谓今当走å‘社会矣。“驹光â€ï¼ŒæŒ‡äººä¸–çŸæš‚之时光,出《庄å·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过郤。â€å¥è¨€äºŒåå¹´æ¥ï¼Œæ—¶æœ‰è’æ€ ï¼ŒäºŽæ¤é¢‡æœ‰æ‰€æ‚”。“马是出群休æ‹æ ˆï¼Œç‡•è¾žæ•…垒更图新â€ï¼Œè°“为“出群â€ï¼Œä¸ºâ€œå›¾æ–°â€ï¼Œå·±è‡ªä¸å¯ä¾æ‹æ•…里而当入世闯è¡ä¹Ÿã€‚
下两è”接言己入都之åŽï¼Œå½“结交豪俊,拜望有é“之人,借æ¤ä»¥å¢žç›ŠåŠŸåº•ã€‚“胡为â€äº‘者,å¥æ„似问,
实特强之å¦å®šä¹Ÿï¼Œè°“å·±ç»ä¸æŠ‘éƒæ†æŸï¼Œè™šåº¦æ¤ç”Ÿè€³ã€‚
æ¤è¯—å™å…¥éƒ½ä¹‹ç›®çš„为出群,为图新;入都之首è¦å½“交结求益。
第三首
入都之途自须越黄河,登泰山,其势与天相连,å¯ä¿¯çž°ä¸åœŸï¼Œå¼€æ‰©çœ¼ç•Œã€‚言己离乡远行亦åŠä¸ºæ¤ä¹Ÿã€‚晋陆机与弟陆云于太康末由å´éƒ¡å…¥æ´›ï¼Œé€ å¸ç©ºå¼ åŽï¼ŒåŽä¸€è§è€Œå¥‡ä¹‹ï¼Œé‚为延誉,è之诸公,å溢京åŽï¼Œå£°æµå››è¡¨ã€‚宋è‹è¾™ä¸Žå…„è‹è½¼å˜‰ä½‘元年由å·èµ´äº¬ï¼Œç¿Œå¹´çš†ä¸è¿›å£«ï¼Œå˜‰ä½‘å…å¹´åŒä¸åˆ¶ä¸¾ç§‘。辙ä¸è¿›å£«åŽå°šæœ‰ã€Šä¸Šæž¢å¯†éŸ©å¤ªå°‰ä¹¦ã€‹ï¼Œæ¬²å¹²è°’太尉以养浩然。“入洛â€ã€â€œæ¥æ¸¸â€ï¼Œä¿±ä¸ºå…¥éƒ½ï¼Œè¯—引æ¤ï¼Œè°“己之入都亦当如之也。“多谢â€ï¼Œæ®·åˆ‡é—®å€™ä¹‹è°“也。“åšå””â€ï¼Œè¯»ä¹¦ä¹‹å£°ä¹Ÿã€‚å¥æ„之表似为对皓首穷ç»ã€äºŽä¸–æ— é—»è€…å¯„äºˆåŒæƒ…,而实则谓己自æ¤å°†æ°¸åˆ«æ¤é€”矣。
æ¤è¯—由入都之途å¯é¥±è§ˆå±±æ²³ç§€è‰²ï¼Œå¹¿å¼€çœ¼ç•Œè¯´èµ·ï¼Œè€ŒæŽ¥ä»¥é™†æœºã€è‹è¾™è‡ªåŠ±ï¼Œè‡ªä¿¡å…¥éƒ½å°†é²²åŒ–而é¹è¿ä¹Ÿã€‚
第四首
“往事æˆå°˜â€è°“昔事如烟;“东西å—北身â€è¨€å·±å½“以天下为家。《礼记·檀弓上》载å”å之言曰:“今丘也,东西å—北之人也。â€æŽå…¬è°“己亦应如之,为è‹ç”Ÿã€ä¸ºå›½å®¶è€Œç”Ÿï¼Œä¸ºæ°‘æ—ã€ä¸ºç¤¾ä¼šè€Œæ»ï¼Œå·±éžä¸€å·±ï¼Œä¹ƒè‹ç”Ÿã€å›½å®¶ã€æ°‘æ—ã€ç¤¾ä¼šä¹‹äººä¹Ÿã€‚白下,å—京别称。é’衫,å¦å所æœã€‚有感于往昔之多度迷顿,长时ä¸è¾¾ï¼Œå¹´å八方秀æ‰ä¸å¼ï¼Œæ¤æŽå…¬ä¹‹å¯æ…¨å¯å¹è€…也。
“穷通有命â€ï¼Œæ¤ä¹ƒå„’教。æŽå…¬æ·±ä¿¡ï¼Œæ•…æ— é¡»å åœï¼›è‡³äºŽå¯Œè´µä½•æ—¶è€Œèƒ½å‘¨æµŽè´«è´±ï¼Œæ¤çš†å¤©æ•°è€³ã€‚长时角é€äºŽå£«å功å,而“ä¾ç„¶ä¸€å¹…旧儒巾â€äº‘者,谓己至今ä»ä¾ç„¶æ•…我也。
æ¤è¯—追悔往事,虽多ä¸è¾¾ä¹‹æ…¨ï¼Œç„¶è‡ªä¿¡ä¹ƒå‘½æ•°ä½¿ç„¶ã€‚
第五首
“虱处裈â€ç”¨é˜®ç±ã€Šå¤§äººå…ˆç”Ÿä¼ 》è¯ï¼šâ€œå¤«è™±ä¹‹å¤„于裈ä¸ï¼Œé€ƒä¹Žæ·±ç¼ï¼ŒåŒ¿ä¹Žå絮,自以为å‰å®…也。行ä¸æ•¢ç¦»ç¼é™…,动ä¸æ•¢å‡ºè£ˆè£†ï¼Œè‡ªä»¥ä¸ºå¾—绳墨也â€ï¼Œâ€œç„¶ç‚Žé‚±ç«æµï¼Œç„¦é‚‘ç都,群虱æ»äºŽè£ˆä¸è€Œä¸èƒ½å‡ºã€‚æ±å›å之处区内,亦何异夫虱之处裈ä¸ä¹Žï¼â€æ¤å¥æ‰¿ä¸Šè¯—,谓往昔己之于世,如虱之处裈,穷达皆命也。“龙门â€ï¼Œã€Šè‰ºæ–‡ç±»èšã€‹å¼•è¾›æ°ã€Šä¸‰ç§¦è®°ã€‹è¨€é±¼è·ƒé¾™é—¨ï¼Œâ€œä¸Šè€…为龙â€ï¼ŒåŽå› 以科举会试ä¸å¼ä¸ºç™»é¾™é—¨ã€‚å¥è°“己欲乘翌年顺天乡试,一跃而除士å之æœä¹Ÿã€‚“许多åŒè¾ˆçŸœç§‘第,已过åŽå¹´é€æ°´æºâ€äº‘者,谓诸多åŒè¾ˆä»¥ç§‘举而炫耀,而己已过é’春年åŽï¼Œå§‹è¿½é€æ°´æºä»¥æ±‚一跃也。
求æ¤ä¸€è·ƒï¼Œç¼˜äºŽâ€œåŠŸåâ€ï¼Œæ¤ä¸¤å—频添æŽå…¬ä¹‹çƒè¡€æ»¡è…”。“åŠç”ŸçŸ¥é‡æœ‰æ®Šæ©â€åˆ™ä¼¼è¨€æ˜”æ—¶å°æœ‰çŸ¥é‡ä¹‹æ©ã€‚“åŠç”Ÿâ€è‹¥ä½œåŽåŠä¸–解,则æ¤å¥äº¦è‡ªä¿¡ä¹‹è¯ï¼Œè°“己之åŽåŠä¸–将为皇上所知é‡ä¹Ÿã€‚æŽå…¬æ¤æ—¶è½äºŽäººåŽï¼Œä½•è‡³é¢‘有æ¤è‡ªä¿¡ä¹‹è¯ï¼ŒæŠ‘冥冥有告与?“枨触â€ï¼Œæ„Ÿè§¦ä¹Ÿã€‚“闻鸡â€ç”¨ç¥–é€–äº‹ã€‚ã€Šæ™‹ä¹¦Â·ç¥–é€–ä¼ ã€‹è½½ï¼Œç¥–é€–ä¸Žåˆ˜ç¨å–„,共被åŒå¯ã€‚“ä¸å¤œé—»è’鸡鸣,蹴ç¨è§‰æ›°ï¼šâ€˜æ¤éžæ¶å£°ä¹Ÿã€‚â€™å› èµ·èˆžã€‚â€å¥è°“心有壮志,æ¯æ¯æœ‰æ‰€æ„Ÿè§¦ï¼Œæ€å›¾å¥‹å‘。“记å–秋风æ‹æ³ªç—•â€è€…,言己昔有秋试失利之痛也。
æ¤è¯—言追é€åŠŸå之甘苦,申言入都之目的乃欲过乡试,达龙门耳。
第å…首
桑干河,京都郊外之水å。“白云â€ï¼Œç”¨ç‹„ä»æ°äº‹ã€‚《旧å”书·狄ä»æ°ä¼ 》载:狄登太行,“å—望è§ç™½äº‘å¤é£žï¼Œè°“å·¦å³æ›°ï¼šâ€˜å¾äº²æ‰€å±…,在æ¤äº‘下。’瞻望伫立久之,云移乃行。â€æ—¶æŽå…¬çˆ¶äºŽäº¬éƒ½ä»»èŒï¼Œä¸ºåˆ‘部郎ä¸ï¼Œè®°å御å²ã€‚å¥è°“父æ¯å±…于京郊,己所能为者唯é¥ç¥å¹³å®‰è€³ã€‚æŽå…¬çˆ¶äºŽç§‘举入仕å‰ä»¥è¯¾é¦†ä¸ºä¸šï¼ŒæŽå…¬å…å²å³å…¥å®¶é¦†æ££åŽä¹¦å±‹æŽ¥å—其父教诲,故诗有“回首昔曾勤课读â€è¯ã€‚“负心今尚未æˆåâ€ï¼Œåˆ™è°“己之有负父教,至今未能æˆå也。
æŽå…¬çˆ¶äºŽé“å…‰å八年,å³å…¬åŽ†1838å¹´ä¸è¿›å£«ï¼Œè·»èº«ä»•é€”,于宦海之ä¸ï¼Œå›ºæŒæ¸…节,至æ¤æ—¶å·²è¾¾å…年。“å…年宦海â€äº‘云,所言å³æ¤ã€‚“åƒé‡Œå®¶ä¹¦ä¿ƒè¿œè¡Œâ€è°“己之赴京乃父之函命也。“春明花放â€æŒ‡ç§‘举ä¸å¼ï¼›â€œä¹Œé¸Ÿç§æƒ…â€ï¼Œç”¨æŽå¯†ã€Šé™ˆæƒ…表》è¯ã€‚å¥è°“待到顺天乡试ä¸å¼ï¼Œåº¶å‡ 始å¯æ…°è—‰çˆ¶æ¯ï¼ŒæŠ¥ç”父æ¯å“ºè‚²æ·±æ©äºŽä¸€äºŒè€³ã€‚
æ¤è¯—颂扬父æ¯æ•™å…»æ©å¾·ï¼Œè‡ªä¿¡å°†ä¸è´Ÿæ‰€æœ›ã€‚
第七首
“邯郸梦â€ï¼Œå…¸å‡ºå”人沈既济å°è¯´ã€Šæž•ä¸è®°ã€‹ã€‚å¢ç”ŸäºŽé‚¯éƒ¸é€”ä¸é‡é“士å•ç¿ï¼Œæž•å•ç¿æ‰€èµä¹‹æž•è€Œå…¥æž•ä¸ï¼Œå¾—è£åŽå¯Œè´µï¼Œé†’而åŽçŸ¥æ¢¦ã€‚诗所谓“醒迟â€ï¼Œå¸¸è§£åˆ™ä¸ºæœªé†’,言ä»ç¢Œç¢ŒäºŽå»ºåŠŸæ ‘å;然人世本如梦,æŽå…¬ä¹ƒç§¯æžå…¥ä¸–者,故æŽå…¬æ‰€è¨€ä¹‹â€œé†’è¿Ÿâ€å½“别作它解,谓享用è£åŽå¯Œè´µä¹…永也。“蓬瀛â€ï¼Œè“¬èŽ±ã€ç€›æ´²ï¼Œä¼ 说ä¸ä¹‹ä»™å±±ï¼Œå€Ÿå–»æ®Šè£æ®Šé‡ä¹Ÿã€‚“系人æ€â€ï¼Œè°“牵挂己之慕æ€ã€‚“登鼇顶â€ï¼Œæ—¢å¯è§£ä¸ºç‹¬å 鼇头,ä¸çŠ¶å…ƒï¼Œäº¦å¯è§£ä¸ºç«‹é¼‡å¤´ï¼Œå…¥ç¿°æž—。盖科举时状元åŠç¬¬ï¼Œåˆ™ç«‹äºŽé•Œåˆ»æœ‰å·¨é¼‡çš„殿阶石上迎殿试榜;而翰林院å¦å£«ç«‹äºŽé•Œåˆ»æœ‰å·¨é¼‡çš„殿阶石上æœè§çš‡å¸äº¦å…¸åˆ¶ã€‚â€œå‡¤æ± â€å³å‡¤å‡°æ± ,既用为ä¸ä¹¦çœç¾Žç§°ï¼Œäº¦ç”¨å–»å®°ç›¸ä¹‹èŒã€‚å¥è°“己既已入世,则应立志功å,ä¸çŠ¶å…ƒï¼Œå…¥ç¿°æž—。至如入ä¸ä¹¦ï¼Œä¸ºå®°è¾…以“何时â€å‘问者,亦自信æ¤è‡ªæœ‰æ—¥ä¹Ÿã€‚
颈è”谓己喜诗嗜酒之åå£«ä¹ ä¿—æœªæ”¹ï¼Œç”¨å–»ç¥¥ç‘žã€‚ã€Šæ±‰ä¹¦Â·çŽ‹è¤’ä¼ ã€‹è½½ä¸Šé—»â€œç›Šå·žæœ‰é‡‘é©¬ã€ç¢§é¸¡ä¹‹å®ï¼Œå¯ç¥ç¥€è‡´ä¹Ÿï¼Œå®£å¸ä½¿è¤’往祀焉。â€å¥è°“生有æ¤ç¦ï¼Œç¥¥ç‘žè‡ªä¸´ï¼Œæˆ‘æŽå…¬å®œå¦‚æ¤ä¹Ÿã€‚
æ¤è¯—言志,自信冥冥有助,仕途腾达,扶摇é’云也。
第八首
“åŸå›Šâ€ï¼Œè¯—囊也,用å”æŽè´ºäº‹ã€‚æŽå•†éšã€ŠæŽé•¿å‰å°ä¼ 》言贺外出,“æ’从å°å¥šå¥´ï¼Œéª‘è·é©´ï¼ŒèƒŒä¸€å¤ç ´é”¦å›Šï¼Œé‡æœ‰æ‰€å¾—,å³ä¹¦æŠ•å›Šä¸ã€‚â€å…¥éƒ½å¤‡åŠžï¼Œæœ‰ä¸€æ‹…è¡ŒæŽå¹¶ç››è¯—稿之锦囊,检点所需æºå¸¦ä¹¦ç±ï¼Œæƒ³åŠå°†èµ´äº¬ï¼Œä¸å°½æ¬£å–œæ¬²ç‹‚。旅途日夜兼程,月夜乘舟于淮河,霜晨骑马于北京德胜门外之蓟丘。为我之行也,故人æŒèµ ,妻室治装。所愧者,京都物价高昂,生计所需尚赖父æ¯ã€‚“长安居ä¸æ˜“â€ç”¨å”ç™½å±…æ˜“äº‹ã€‚è¾›æ–‡æˆ¿ã€Šç™½å±…æ˜“ä¼ ã€‹æ›°ï¼Œç™½å±…æ˜“è§‚å…‰ä¸Šå›½ï¼Œè°’é¡¾å†µï¼Œé¡¾æ›°ï¼šâ€œé•¿å®‰ç™¾ç‰©çš†è´µï¼Œå±…å¤§ä¸æ˜“。â€â€œé£ŸæŒ‡â€ï¼Œè°“居家生计也。
æ¤è¯—所特需述者为颈è”用典之瑕疵。“纯ä»éº¦â€ä¸ºå®‹èŒƒçº¯ä»äº‹ã€‚范å—父范仲淹之命,自è‹å·žä»¥èˆŸè¿éº¦å…¥ä¸¹é˜³ï¼Œé‡æ•…人石曼å¿ç¼äº²ä¹‹ä¸§ï¼Œæ‰¶æŸ©è¿”ä¹¡ï¼Œé€”æ— èµ„è´¢ï¼Œé‚全船é€ä¹‹ã€‚一本“纯ä»éº¦â€ä½œâ€œçŽ‹ç¥¥å‰‘â€ï¼Œâ€œçŽ‹ç¥¥å‰‘â€ä¸ºæ™‹å•è™”事。《晋书&S226;çŽ‹ç¥¥ä¼ ã€‹ç‰è½½ï¼Œåˆºå²å•è™”有佩刀,工相之,以为必登三公,å¯æœæ¤åˆ€ã€‚å•è°““苟éžå…¶äººï¼Œåˆ€æˆ–为害â€ï¼Œä¹ƒèµ 时为别驾之王祥。王佩之,åŽæžœä¸ºä¸‰å…¬ã€‚æŽå…¬äºŽæ¤äºŒå…¸æˆ–艰于选择,故有异文。æ¤äºŒäº‹æ‰€è¨€ä¹‹éº¦ã€å‰‘ï¼Œå€ŸæŒ‡æ•…äººä¹‹æ‰€èµ è™½ä¸æ— å…¶å¯ï¼Œç„¶çº¯ä»éº¦ç³»èµ 丧亲者,æŽå…¬è¿›äº¬èµ¶è€ƒï¼Œæ™‹è§çˆ¶æ¯ï¼Œèƒ¡å¯æŽˆå—æ¤ä¸å‰ä¹‹ç‰©ï¼ŸçŽ‹ç¥¥å‰‘è€Œè¨€â€œå…±èµ â€ï¼Œäº¦ç”šä¸ç±»ã€‚
“è†å¦‡â€ï¼Œå·±å¦»ä¹‹è°¦ç§°ä¹Ÿã€‚“陆贾装â€ç”¨æ±‰é™†è´¾äº‹ã€‚《å²è®°&S226;é™†è´¾ä¼ ã€‹è¨€ï¼Œé™†è´¾ç—…å…家居,å–出使越所得æ©ä¸è£…åƒé‡‘以分其å,以为åå™ç”Ÿè®¡ã€‚å¥ä¹‹ä¹‰æ¬²å€Ÿç”¨ä»¥æŒ‡çˆ¶æ¯èµäºˆå·±ä¸€æˆ¿ä¹‹è´¢ç‰©ï¼Œæ˜¾äº¦æœ‰å¤§ä¸å¦¥å¤„:æŽå…¬ä¹‹çˆ¶æ—¶æœªç—…å…。且陆贾之家居,乃为é¿è¯¸å•ï¼Œæ¤æœ‰æ¶‰æœæ”¿ï¼Œå²‚å¯ä¸ä¸ºå¤§å¿Œä¹Žï¼Ÿ
æ¤è¯—言打点行装,亲朋相é€ï¼Œè‡ªæ„§å…¥éƒ½ç”Ÿè®¡ä»éœ€çˆ¶æ¯æ‰¶æŒä¹Ÿã€‚
第ä¹é¦–
“骊æŒâ€ï¼Œå‘Šåˆ«ä¹‹æŒã€‚《诗ç»ã€‹æœ‰é€¸è¯—ã€ŠéªŠé©¹ã€‹ç¯‡ï¼Œä¸ºå‘Šåˆ«æ‰€èµ‹ï¼Œå› ä»¥ä¸ºå…¸ã€‚â€œç¼“ç¼“â€è€…,ä¾ä¾ä¹‹å†µä¹Ÿã€‚与亲朋è¯åˆ«çµå¸ï¼Œéš¾ä»¥èˆåˆ†ã€‚“磨é“ç šâ€ï¼Œç”¨äº”代桑维翰事。æ®ã€Šæ–°äº”代å²ã€‹æœ¬ä¼ 云,主å¸æ¶â€œæ¡‘â€ã€â€œä¸§â€åŒéŸ³ï¼ŒåŠæ¡‘ä¸äºˆè¿›å£«ã€‚桑乃以所铸é“ç šç¤ºäººï¼Œè°“â€œç šå¼Šåˆ™æ”¹è€Œå®ƒä»•ã€‚â€å’以进士åŠç¬¬ã€‚“撤金莲â€ç”¨å”令ç‹ç¶¯ã€å®‹è‹è½¼äº‹ã€‚æ®äºŒäººæœ¬ä¼ 载,綯ã€è½¼å‡å°å¤œå¯¹ç¦ä¸ï¼Œå”å¸å°ä»¥é‡‘莲åŽç‚¬é€ç¶¯è¿˜ï¼›å®‹å¸å°â€œå½»å¾¡å‰é‡‘莲烛é€å½’院。â€è°“己之入都,立桑维翰之志,誓å–进士;效令ç‹ç¶¯ã€è‹è½¼ä¹‹åŠŸï¼Œå†å›žæ•…里时能得å¸çŽ‹ä»¥é‡‘莲åŽç‚¬ã€é‡‘莲烛相é€ä¹Ÿã€‚馆é˜ï¼Œç¿°æž—院之称。而今æ¤å¤„æ£ä¹äººç‰©ï¼Œæ£æ˜¯æˆ‘æ–‡ç« æŠ¥å›½å¤§å¯ä¸ºä¹‹æ—¶ã€‚“æ½â€ï¼Œæ’®æŒä¹Ÿï¼›â€œè‹è‹â€ï¼Œæ·±é»‘也;“è¿é‚…â€ï¼Œå›°é¡¿ä¹Ÿã€‚å¥è°“时尚年轻,终ä¸å½“ä¹…ä¸å¾—志耳。
æ¤è¯—è¨€åˆ«ï¼Œè¿°æ„¿ï¼Œç«‹èª“ï¼Œè‡ªä¿¡å°†ä»¥æ–‡ç« æŠ¥å›½ã€‚
第å首
父æ¯å±…京,入都则å¯æ‹œè§ï¼Œæ•…云“到家â€ä¹Ÿã€‚“å¾äººåŒ—上日西斜â€ï¼Œè°“己由皖入都,时值下åˆä¹Ÿã€‚“æ§åŽ…â€ï¼Œæ²ˆæ‹¬ã€Šæ¢¦æºªç¬”è°ˆ.故事一》云:“å¦å£«é™¢ç¬¬ä¸‰åŽ………当å‰æœ‰ä¸€å·¨æ§ï¼Œç´ å·æ§åŽ…ã€‚æ—§ä¼ å±…æ¤é–¤è€…,多至入相。â€â€œæ˜Žç»â€ï¼Œè´¡ç”Ÿã€‚“谬附â€ï¼Œè‡ªè°¦ä¹‹è¨€ã€‚“桂苑â€ï¼Œç§‘举考场。å¥è°“己以优贡入试,ä¸å¼ä¹‹å¸ï¼ŒæŠ˜æ¡‚之ä½ï¼Œæ£è™šä»¥å·±å¾…也。
“çŸå‰‘â€ï¼ŒåŒ•é¦–之类。人间æ©æ€¨ï¼Œä¸€ç¬‘å¯æ³¯ï¼Œä½•ä»¥ç”¨çŸå‰‘为哉?故“收â€ï¼›â€œç¬¼çº±â€ç”¨çŽ‹æ’故事。æ®äº”代王定ä¿ã€Šå”æ‘言》å·ä¸ƒè½½ï¼Œå”王æ’å°‘å¤è´«ï¼Œå°å®¢æ‰¬å·žå¯ºé™¢ï¼Œéšåƒ§é£Ÿé¤ã€‚僧人厌之,常于é¥åŽå‡»é’Ÿã€‚王æ’闻钟而往,则é¥æ¯•çŸ£ã€‚åŽäºŒçºªï¼ŒçŽ‹æ’以é‡ä½å‡ºé•‡æ‰¬å·žï¼Œè§æ—§æ—¶äºŽå¯ºé™¢å£æ‰€é¢˜ä¹‹ä½œï¼Œå°½ä¸ºç¢§çº±æ‰€ç¬¼ã€‚å¥è°“世æ€ç‚Žå‡‰è‡ªå¯ç”±çŽ‹æ’事知之。“驷马高车â€ï¼Œå¯Œè´µè€…所有。汉å¸é©¬ç›¸å¦‚åˆèµ´é•¿å®‰ï¼Œå°é¢˜æ¡¥æŸ±æ›°ï¼šâ€œä¸ä¹˜é©·é©¬é«˜è½¦ï¼Œä¸å¤è¿‡æ¤æ¡¥ã€‚â€å°¾è”言己æ¤æ¬¡å…¥éƒ½ï¼Œèª“求仕途显赫,å¦åˆ™ç»ä¸è¿”乡回皖耳。
æ¤è¯—é‡åœ¨è¨€èª“,由“人情冷暖â€æ›´ç”Ÿå‘感悟。
æ„æ— é™ï¼Œæ¶ˆç˜¦å°½ï¼Œæœ‰è°çŸ¥ï¼Ÿé—²æ•™çŽ‰ç¬¼é¹¦é¹‰å¿µéƒŽè¯—。å¤...
想边鸿å¤å”³ï¼Œç Œè›©ç§è¯ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完善]出自 宋...
æ„与西风应有约,年年åŒèµ´æ¸…秋。å¤è¯—原文[挑错/完...
æƒ³ç¿ ç«¹ã€ç¢§æ¢§é£Žé‡‡ï¼Œæ—§æ¸¸ä½•å¤„。å¤è¯—原文[挑错/完善...
æ„å› è–„æš®èµ·ï¼Œå…´æ˜¯æ¸…ç§‹å‘。å¤è¯—原文[挑错/完善]出自...
想牧之ã€åƒè½½å°šç¥žæ¸¸ï¼Œç©ºå±±å†·ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完善...
惶æ滩头说惶æ,零ä¸æ´‹é‡Œå¹é›¶ä¸ã€‚å¤è¯—原文[挑错/...
想得玉人情,也åˆæ€é‡æˆ‘。å¤è¯—原文[挑错/完善]出自...