金刚ç»ä¼ å…¥ä¸å›½åŽï¼Œè‡ªä¸œæ™‹åˆ°å”æœå…±æœ‰å…ä¸ªè¯‘æœ¬ï¼Œä»¥é¸ æ‘©ç½—ä»€æ‰€è¯‘é‡‘åˆšèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœç»æœ€ä¸ºæµè¡Œã€‚我们通过念诵金刚ç»å¯ä»¥æ„Ÿå—到佛的慈悲和佛的心境,åŒæ—¶è¿˜å¯ä»¥è®©æˆ‘们自己进入一个平é™çš„状æ€ï¼Œè¿™ä¸ªçŠ¶æ€ä¸‹ï¼Œæˆ‘们å¯ä»¥æ”¾æ¾æˆ‘们自己,放下心ä¸çš„烦æ¼ï¼ŒåŽ»æ„Ÿæ‚Ÿé‡‘刚ç»ä¸çš„智慧和真ç†ã€‚下é¢ä¸ºå„ä½å¸ˆå…„æ•´ç†äº†çš„金刚ç»å…¨æ–‡æ³¨éŸ³ï¼Œå¸Œæœ›èƒ½å¸®åˆ°å„ä½å¸ˆå…„。
  金刚ç»æ³¨éŸ³
  fǎ huì yīn yóu fēn dì yī
ã€€ã€€æ³•ä¼šå› ç”±åˆ†ç¬¬ä¸€
  rú shì wǒ wén·yī shà fó zà i shě wèi guó·qà shù gěi gū dú yuán·
  如是我闻·一时佛在èˆå«å›½Â·ç¥‡æ ‘ç»™å¤ç‹¬å›Â·
  yÇ” dà bÇ qiÅ« zhòng qiÄn èr bÇŽi wÇ” shà rén jù·
  与大比丘众åƒäºŒç™¾äº”å人俱·
  ěr shà shì zÅ«n·shà sh÷zhuo yÄ« chà bÅ·rù shÄ› wèi dà i chéng·
  尔时世尊·食时·著衣æŒé’µÂ·å…¥èˆå«å¤§åŸŽÂ·
  qÇ sh÷yú qà chéng zhÅng·cì dì qÇ yÇ·hái zhì bÄ›n chǔ·
  乞食·于其城ä¸Â·æ¬¡ç¬¬ä¹žå·²Â·è¿˜è‡³æœ¬å¤„·
  fà n shà qì·shÅu yÄ« bÅ·xÇ zú yÇ·fÅ« zuò ér zuò·
  é¥é£Ÿè®«Â·æ”¶è¡£é’µÂ·æ´—足已·敷座而å·
  shà n xià n qÇ qÇng fÄ“n dì èr
  善现å¯è¯·åˆ†ç¬¬äºŒ
  shà zháng lÇŽo xÅ« pú t÷zà i dà zhòng zhÅng·jÃcóng zuò qÇ·
  时长è€é¡»è©æ·在大众ä¸Â·å³ä»Žåº§èµ·Â·
  piÄn tÇŽn yòu jiÄn·yòu xÄ« zhuo dì·hé zhÇŽng gÅng jìng·
  å袒å³è‚©Â·å³è†è‘—地·åˆæŽŒæ敬·
  ér bái fó yán·xī yǒu shì zūn·rú lái shà n hù nià n zhū pú sà ·
  而白佛言·稀有世尊·如æ¥å–„护念诸è©è¨Â·
  shà n fù zhÇ” zhÅ« pú sà ·shì zÅ«n·shà n nán zÇ·shà n nÇš rén·
  善付嘱诸è©è¨Â·ä¸–尊·善男å·善女人·
  fÄ Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú tà xÄ«n·yún hé yÄ«ng zhù·
  å‘阿耨多罗三è—三è©æ心·云何应ä½Â·
  yún hé xiáng fú qà xÄ«n·fó yán·shà n zÄi!shà n zÄi·xÅ« pú t÷
  云何é™ä¼å…¶å¿ƒÂ·ä½›è¨€Â·å–„哉善哉·须è©æ·
  rú rÇ” suÇ’ shuÅ·rú lái shà n hù nià n zhÅ« púsà ·shà n fù zhÇ” zhÅ« pú sà ·
  如æ±æ‰€è¯´Â·å¦‚æ¥å–„护念诸è©è¨Â·å–„付嘱诸è©è¨Â·
  rÇ” jÄ«n dì tÄ«ng·dÄng wéi rÇ” shuÅ·shà n nán zÇ·shà n nÇš rén·
  æ±ä»Šè°›å¬Â·å½“为æ±è¯´Â·å–„ç”·å·善女人·
  fÄ Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú tà xÄ«n·yÄ«ng rú shì zhù·
  å‘阿耨多罗三è—三è©æ心·应如是ä½Â·
  rú shì xiáng fú qà xīn·wéi rán·shì zūn·yuà n yao yù wén·
  如是é™ä¼å…¶å¿ƒÂ·å”¯ç„¶Â·ä¸–尊·愿ä¹æ¬²é—»Â·
  dà chéng zhèng zÅng fÄ“n dì sÄn
  大乘æ£å®—分第三
  fó gà o xÅ« pú t÷zhÅ« pú sà mó hÄ“ sà ·yÄ«ng rú shì xiáng fú qà xÄ«n·
  佛告须è©æ·诸è©è¨æ‘©è¯ƒè¨Â·åº”如是é™ä¼å…¶å¿ƒÂ·
  suÇ’ yÇ’u yÄ« qiÄ“ zhòng shÄ“ng zhÄ« lèi·ruò luÇŽn shÄ“ng·ruò tÄi shÄ“ng·
  所有一切众生之类·若åµç”ŸÂ·è‹¥èƒŽç”ŸÂ·
  ruò shī shēng·ruò huà shēng·ruò yǒu sè·ruò wú sè·ruò yǒu xiǎng·
ã€€ã€€è‹¥æ¹¿ç”ŸÂ·è‹¥åŒ–ç”ŸÂ·è‹¥æœ‰è‰²Â·è‹¥æ— è‰²Â·è‹¥æœ‰æƒ³Â·
  ruò wú xiǎng·ruò fēi yǒu xiǎng fēi wú xiǎng·
ã€€ã€€è‹¥æ— æƒ³Â·è‹¥éžæœ‰æƒ³éžæ— 想·
  wǒ jiē lìng rù wú yú niè pán ér miè dù zhī·
ã€€ã€€æˆ‘çš†ä»¤å…¥æ— ä½™æ¶…æ§ƒè€Œç度之·
  rú shì miè dù wú lià ng wú shù wú biÄn zhòng shÄ“ng·
  如是çåº¦æ— é‡æ— æ•°æ— è¾¹ä¼—ç”ŸÂ·
  shà wú zhòng shēng dé miè dù zhě·
ã€€ã€€å®žæ— ä¼—ç”Ÿå¾—ç度者·
  hé yÇ gù·xÅ« pú t÷ruò pú sà yÇ’u wÇ’ xiÄng·
  何以故·须è©æ·若è©è¨æœ‰æˆ‘相·
  rén xiÄng·zhòng shÄ“ng xiÄng·shòu zhÄ› xiÄng·jà fÄ“i pú sà ·
  人相·众生相·寿者相·å³éžè©è¨Â·
  mià o xÃng wú zhù fÄ“n dì sì
ã€€ã€€å¦™è¡Œæ— ä½åˆ†ç¬¬å››
  fù cì xÅ« pú t÷pú sà yú fǎ·yÄ«ng wú suÇ’ zhù·xÃng yú bù shī·
  å¤æ¬¡é¡»è©æ·è©è¨äºŽæ³•Â·åº”æ— æ‰€ä½Â·è¡ŒäºŽä½ˆæ–½Â·
  suÇ’ wèi bù zhù sè bù shī·bù zhù shÄ“ng xiÄng wèi chù fÇŽ bù shī·
  所谓ä¸ä½è‰²ä½ˆæ–½Â·ä¸ä½å£°é¦™å‘³è§¦æ³•ä½ˆæ–½Â·
  xÅ« pú t÷pú sà yÄ«ng rú shì bù shÄ«bù zhù yú xiÄng·
  须è©æ·è©è¨åº”如是佈施·ä¸ä½äºŽç›¸Â·
  hé yÇ gù·ruò pú sà bù zhù xiÄng bù shī·qà fú dé bù kÄ› sÄ« liang·
  何以故·若è©è¨ä¸ä½ç›¸ä½ˆæ–½Â·å…¶ç¦å¾·ä¸å¯æ€é‡Â·
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·dÅng fÄng xÅ« kÅng kÄ› sÄ« liang fÇ’u·
  须è©æ·于æ„云何·东方虚空å¯æ€é‡ä¸Â·
  fÇ’u yě·shì zÅ«n·xÅ« pú t÷
  ä¸ä¹ŸÂ·ä¸–尊·须è©æ·
  nán xÄ« bÄ›i fÄng·sì wéi shà ng xià xÅ« kÅng·kÄ› sÄ« liang fÇ’u·
  å—西北方·四维上下虚空·å¯æ€é‡ä¸Â·
  fÇ’u yě·shì zÅ«n·xÅ« pú t÷
  ä¸ä¹ŸÂ·ä¸–尊·须è©æ·
  pú sà wú zhù xiÄng bù shī·fú dé yì fù rú shì,bù kÄ› sÄ« liang·
  è©è¨æ— ä½ç›¸ä½ˆæ–½Â·ç¦å¾·äº¦å¤å¦‚是ä¸å¯æ€é‡Â·
  xÅ« pú t÷pú sà dà n yÄ«ng rú suÇ’ jià o zhù·
  须è©æ·è©è¨ä½†åº”如所教ä½Â·
  rú lÇ shà jià n fÄ“n dì wÇ”
  如ç†å®žè§åˆ†ç¬¬äº”
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·kÄ› yÇ shÄ“n xiÄng jià n rú lái fÇ’u·
  须è©æ·于æ„云何·å¯ä»¥èº«ç›¸è§å¦‚æ¥ä¸Â·
  fÇ’u yě·shì zÅ«n·bù kÄ› yÇ shÄ“n xiÄng dé jià n rú lái·hé yÇ gù·
  ä¸ä¹ŸÂ·ä¸–尊·ä¸å¯ä»¥èº«ç›¸å¾—è§å¦‚æ¥Â·ä½•ä»¥æ•…·
  rú lái suÇ’ shuÅ shÄ“n xiÄng·jà fÄ“i shÄ“n xiÄng·
  如æ¥æ‰€è¯´èº«ç›¸Â·å³éžèº«ç›¸Â·
  fó gà o xÅ« pú t÷fán suÇ’ yÇ’u xiÄng·jiÄ“ shì xÅ« wà ng·
  佛告须è©æ·凡所有相·皆是虚妄·
  ruò jià n zhÅ« xiÄng fÄ“i xiÄng·jà jià n rú lái·
  若è§è¯¸ç›¸éžç›¸Â·åˆ™è§å¦‚æ¥Â·
  zhèng xìn xī yǒu fēn dì liù
  æ£ä¿¡ç¨€æœ‰åˆ†ç¬¬å…
  xū pú tà bái fó yán·shì zūn·pŠyǒu zhòng shēng·
  须è©æ白佛言·世尊·颇有众生·
  dé wén rú shì yán shuÅ zhÄng jù·shÄ“ng shà xìn fú·
ã€€ã€€å¾—é—»å¦‚æ˜¯è¨€è¯´ç« å¥Â·ç”Ÿå®žä¿¡ä¸Â·
  fó gà o xÅ« pú t·mò zuò shì shuÅ·
  佛告须è©æ·莫作是说·
  rú lái miè hòu·hòu wǔ bǎi suì·yǒu chà jiè xiū fú zhě·
  如æ¥çåŽÂ·åŽäº”百å²Â·æœ‰æŒæˆ’ä¿®ç¦è€…·
  yú cÇ zhÄng jù·néng shÄ“ng xìn xÄ«n·yÇ cÇ wéi sh÷
  于æ¤ç« å¥Â·èƒ½ç”Ÿä¿¡å¿ƒÂ·ä»¥æ¤ä¸ºå®žÂ·
  dÄng zhÄ« shì rén·bù yú yÄ« fó èr fó sÄn sì wÇ” fó ér zhÇ’ng shà n gÄ“n·
  当知是人·ä¸äºŽä¸€ä½›äºŒä½›ä¸‰å››äº”佛而ç§å–„æ ¹Â·
  yÇ yú wú lià ng qiÄn wà n fó suǒ·zhÇ’ng zhÅ« shà n gÄ“n·
ã€€ã€€å·²äºŽæ— é‡åƒä¸‡ä½›æ‰€Â·ç§è¯¸å–„æ ¹Â·
  wén shìzhÄng jù·nÇŽi zhì yÄ« nià n shÄ“ng jìng xìn zhě·
ã€€ã€€é—»æ˜¯ç« å¥Â·ä¹ƒè‡³ä¸€å¿µç”Ÿå‡€ä¿¡è€…·
  xÅ« pú t÷rú lái xÄ« zhÄ« xÄ« jià n·
  须è©æ·如æ¥æ‚‰çŸ¥æ‚‰è§Â·
  shì zhū zhòng shēng·dé rú shì wú lià ng fú dé·
ã€€ã€€æ˜¯è¯¸ä¼—ç”ŸÂ·å¾—å¦‚æ˜¯æ— é‡ç¦å¾·Â·
  hé yÇ gù·shì zhÅ« zhòng shÄ“ng·
  何以故·是诸众生·
  wú fù wÇ’ xiÄng·rén xiÄng·zhòng shÄ“ng xiÄng·shòu zhÄ› xiÄng·
ã€€ã€€æ— å¤æˆ‘相·人相·众生相·寿者相·
  wú fÇŽ xiÄng·yì wú fÄ“i fÇŽ xiÄng·
ã€€ã€€æ— æ³•ç›¸Â·äº¦æ— éžæ³•ç›¸Â·
  hé yÇ gù·shì zhÅ« zhòng shÄ“ng·ruò xÄ«n qÇ” xiÄng·
  何以故·是诸众生·若心å–相·
  jà wéi zhuo wǒ rén zhòng shēng shòu zhě·
  则为著我人众生寿者
  ruò qÇ” fÇŽ xiÄng·jà zheuo wÇ’ rén zhòng shÄ“ng shòu zhě·
  若å–法相·å³è‘—我人众生寿者·
  hé yÇ gù·ruò qÇ” fÄ“i fÇŽ xiÄng·
  何以故·若å–éžæ³•ç›¸Â·
  jà zhuo wǒ rén zhòng shēng shòu zhě·
  å³è‘—我人众生寿者·
  shì gù bù yīng qǔ fǎ·bù yīng qǔ fēi fǎ·
  是故ä¸åº”å–法·ä¸åº”å–éžæ³•Â·
  yÇ shì yì gù·rú lái cháng shuÅ·
  以是义故·如æ¥å¸¸è¯´Â·
  rÇ” dÄ›ng bÇ qiū·zhÄ« wÇ’ shuÅ fa·rú fá yù zhě·
  æ±ç‰æ¯”丘·知我说法·如ç喻者·
  fǎ shà ng yīng shě·hé kuà ng fēi fǎ·
  法尚应èˆÂ·ä½•å†µéžæ³•Â·
  wú dé wú shuŠfēn dì qī
ã€€ã€€æ— å¾—æ— è¯´åˆ†ç¬¬ä¸ƒ
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·
  须è©æ·于æ„云何·
  rú lái dé Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú tà yē·
  如æ¥å¾—阿耨多罗三è—三è©æ耶·
  rú lái yǒu suǒ shuŠfa yē·
  如æ¥æœ‰æ‰€è¯´æ³•è€¶Â·
  xū pú tà yán·rú wǒ jiě fó suǒ shuŠyì·
  须è©æ言·如我解佛所说义·
  wú yÇ’u dìng fǎ·mÃng Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷
ã€€ã€€æ— æœ‰å®šæ³•Â·å阿耨多罗三è—三è©æ·
  yì wú yÇ’u dìng fǎ·rú lái kÄ› shuÅ·
ã€€ã€€äº¦æ— æœ‰å®šæ³•Â·å¦‚æ¥å¯è¯´Â·
  hé yÇ gù·rú lái suÇ’ shuÅ fa·
  何以故·如æ¥æ‰€è¯´æ³•Â·
  jiÄ“ bù kÄ› qǔ·bù kÄ› shuÅ·fÄ“i fǎ·fÄ“i fÄ“i fǎ·
  皆ä¸å¯å–·ä¸å¯è¯´Â·éžæ³•Â·éžéžæ³•Â·
  suÇ’ yÇ zhÄ› hé·yÄ« qiÄ“ xián shèng·jiÄ“ yÇ wú wéi fÇŽ ér yÇ’u chÄ bié·
ã€€ã€€æ‰€ä»¥è€…ä½•Â·ä¸€åˆ‡è´¤åœ£Â·çš†ä»¥æ— ä¸ºæ³•è€Œæœ‰å·®åˆ«Â·
  yÄ« fÇŽ chÅ« shÄ“ng fÄ“n dì bÄ
  ä¾æ³•å‡ºç”Ÿåˆ†ç¬¬å…«
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·
  须è©æ·于æ„云何·
  ruò rén mÇŽn sÄn qiÄn dà qiÄn shì jiè qÄ« bÇŽo·yÇ yòng bù shī·
  若人满三åƒå¤§åƒä¸–界七å®Â·ä»¥ç”¨ä½ˆæ–½Â·
  shì rén suǒ dé fú dé·nìng wéi duŠbù·
  是人所得ç¦å¾·Â·å®ä¸ºå¤šä¸Â·
  xÅ« pú tà yán·shèn duÅ·shì zÅ«n·
  须è©æ言·甚多·世尊·
  hé yÇ gù·shì fú dé·jà fÄ“i fú dé xìng·
  何以故·是ç¦å¾·Â·å³éžç¦å¾·æ€§Â·
  shì gù rú lái shuÅ fú dé duÅ·
  是故如æ¥è¯´ç¦å¾·å¤šÂ·
  ruò fù yÇ’u rén·yú cÇ jÄ«ng zhÅng·shòu chà nÇŽi zhì sì jù jì dÄ›ng·
  若å¤æœ‰äººÂ·äºŽæ¤ç»ä¸Â·å—æŒä¹ƒè‡³å››å¥åˆç‰Â·
  wéi tÄ rén shuÅ·qà fú shèng bÇ·
  为他人说·其ç¦èƒœå½¼Â·
  hé yÇ gù·xÅ« pú t÷yÄ« qiÄ“ zhÅ« fó·
  何以故·须è©æ·一切诸佛·
  jà zhÅ« fó Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú tà fǎ·jiÄ“ cóng cÇ jÄ«ng chū·
  åŠè¯¸ä½›é˜¿è€¨å¤šç½—三è—三è©æ法·皆从æ¤ç»å‡ºÂ·
  xÅ« pú t÷suÇ’ wèi fó fÇŽ zhě·jà fÄ“i fó fǎ·
  须è©æ·所谓佛法者·å³éžä½›æ³•Â·
  yÄ« xiÄng wú xiÄng fÄ“n dì jiÇ”
ã€€ã€€ä¸€ç›¸æ— ç›¸åˆ†ç¬¬ä¹
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·
  须è©æ·于æ„云何·
  xū tuó huán néng zuò shì nià n·wǒ dé xū tuó huán guǒ fǒu·
  须陀洹能作是念·我得须陀洹果ä¸Â·
  xÅ« pú tà yán·fÇ’u yě·shì zÅ«n·hé yÇ gù·
  须è©æ言·ä¸ä¹ŸÂ·ä¸–尊·何以故·
  xÅ« tuó huán mÃng wéi rù liú·ér wú suÇ’ rù·
  须陀洹å为入æµÂ·è€Œæ— 所入·
  bù rù sè shÄ“ng xiÄng wèi chù fǎ·shì mÃng xÅ« tuó huán·
  ä¸å…¥è‰²å£°é¦™å‘³è§¦æ³•Â·æ˜¯å须陀洹·
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·sÄ« tuó hán néng zuò shì nià n·
  须è©æ·于æ„云何·斯陀å«èƒ½ä½œæ˜¯å¿µÂ·
  wǒ dé sī tuó hán guǒ fǒu·xū pú tà yán·
  我得斯陀å«æžœä¸Â·é¡»è©æ言·
  fÇ’u yě·shì zÅ«n·hé yÇ gù·
  ä¸ä¹ŸÂ·ä¸–尊·何以故·
  sÄ« tuó hán mÃng yÄ« wÇŽng lái·ér shà wú wÇŽng lái·shì mÃng sÄ« tuó hán·
  斯陀å«å一往æ¥Â·è€Œå®žæ— å¾€æ¥Â·æ˜¯å斯陀å«Â·
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·e nà hán néng zuò shì nià n·
  须è©æ·于æ„云何·阿那å«èƒ½ä½œæ˜¯å¿µÂ·
  wǒ dé e nà hán guǒ fǒu·xū pú tà yán·
  我得阿那å«æžœä¸Â·é¡»è©æ言·
  fÇ’u yě·shì zÅ«n·hé yÇ gù·
  ä¸ä¹ŸÂ·ä¸–尊·何以故·
  e nà hán mÃng wéi bù lái·ér shà wú bù lái·
  阿那å«å为ä¸æ¥Â·è€Œå®žæ— ä¸æ¥Â·
  shì gù mÃng e nà hán·xÅ« pú t÷yú yì yún hé·
  是故å阿那å«Â·é¡»è©æ·于æ„云何·
  e luó hà n néng zuò shì nià n·wǒ dé e luó hà n dà o fǒu·
  阿罗汉能作是念·我得阿罗汉é“ä¸Â·
  xÅ« pú tà yán·fÇ’u yě·shì zÅ«n·hé yÇ gù·
  须è©æ言·ä¸ä¹ŸÂ·ä¸–尊·何以故·
  shà wú yÇ’u fǎ·mÃng Ä luó hà n·
ã€€ã€€å®žæ— æœ‰æ³•Â·å阿罗汉·
  shìzūn·ruò e luó hà n zuò shì nià n·wǒ dé e luó hà n dà o·
  世尊·若阿罗汉作是念·我得阿罗汉é“·
  jà wéi zhuo wǒ rén zhòng shēng shòu zhě·shì zūn·
  å³ä¸ºè‘—我人众生寿者·世尊·
  fó shuÅ wÇ’ dé wú zhèng sÄn mèi·rén zhÅng zuì wéi dì yī·
ã€€ã€€ä½›è¯´æˆ‘å¾—æ— æŒ£ä¸‰æ˜§Â·äººä¸æœ€ä¸ºç¬¬ä¸€Â·
  shì dì yī là yù e luó hà n·
  是第一离欲阿罗汉·
  shì zūn·wǒ bù zuò shì nià n·wǒ shì là yù e luó hà n·
  世尊·我ä¸ä½œæ˜¯å¿µÂ·æˆ‘是离欲阿罗汉·
  shì zūn·wǒ ruò zuò shì nià n·wǒ dé e luó hà n dà o·
  世尊·我若作是念·我得阿罗汉é“·
  shì zÅ«n zé bù shuÅ xÅ« pú t·shì yà o a lán nà xÃng zhě·
  世尊则ä¸è¯´é¡»è©æ·是ä¹é˜¿å…°é‚£è¡Œè€…·
  yÇ xÅ« pú tà shà wú suÇ’ xÃng·ér mÃng xÅ« pú t÷
  以须è©æå®žæ— æ‰€è¡ŒÂ·è€Œåé¡»è©æ·
  shì yà o Ä lán nà xÃng·
  是ä¹é˜¿å…°é‚£è¡ŒÂ·
  zhuÄng yán jìng tÇ” fÄ“n dì shÃ
  庄严净土分第å
  fó gà o xÅ« pú t÷yú yì yún hé·rú lái xÄ« zà i rán dÄ“ng fó suǒ·
  佛告须è©æ·于æ„云何·如æ¥æ˜”在然ç¯ä½›æ‰€Â·
  yú fǎ yǒu suǒ dé fǒu·fǒu yě·shì zūn·
  于法有所得ä¸Â·ä¸ä¹ŸÂ·ä¸–尊·
  rú lái zà i rán dēng fó suǒ·yú fǎ shà wú suǒ dé·
  如æ¥åœ¨ç„¶ç¯ä½›æ‰€Â·äºŽæ³•å®žæ— 所得·
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·pú sà zhuÄng yán fó tÇ” fÇ’u·
  须è©æ·于æ„云何·è©è¨åº„严佛土ä¸Â·
  fÇ’u yě·shì zÅ«n·hé yÇ gù·
  ä¸ä¹ŸÂ·ä¸–尊·何以故·
  zhuÄng yán fó tÇ” zhě·jà fÄ“i zhuÄng yán·shì mÃng zhuÄng yán·
  庄严佛土者·å³éžåº„严·是å庄严·
  shì gù,xÅ« pú t÷zhÅ« pú sà mó hÄ“ sà ·
  是故须è©æ·诸è©è¨æ‘©è¯ƒè¨Â·
  yīng rú shì shēng qīng jìng xīn·bù yīng zhù sè shēng xīn·
  应如是生清净心·ä¸åº”ä½è‰²ç”Ÿå¿ƒÂ·
  bù yÄ«ng zhù shÄ“ng xiÄng wèi chù fÇŽ shÄ“ng xÄ«n·
  ä¸åº”ä½å£°é¦™å‘³è§¦æ³•ç”Ÿå¿ƒÂ·
  yÄ«ng wú suÇ’ zhù ér shÄ“ng qà xÄ«n·xÅ« pú t÷
ã€€ã€€åº”æ— æ‰€ä½è€Œç”Ÿå…¶å¿ƒÂ·é¡»è©æ·
  pì rú yÇ’u rén·shÄ“n rú xÅ« mà shÄn wáng·yú yì yún hé·
  è¬å¦‚有人·身如须弥山王·于æ„云何·
  shì shēn wéi dà fǒu·xū pú tà yán·shèn dà ·shì zūn·
  是身为大ä¸Â·é¡»è©æ言·甚大·世尊·
  hé yÇ gù·fó shuÅ fÄ“i shÄ“n·shì mÃng dà shÄ“n·
  何以故·佛说éžèº«Â·æ˜¯å大身·
  wú wéi fú shèng fēn dì shà yī
ã€€ã€€æ— ä¸ºç¦èƒœåˆ†ç¬¬å一
  xÅ« pú t÷rú héng hé zhÅng suÇ’ yÇ’u shÄ shù·rú shì shÄ dÄ›ng héng hé·
  须è©æ·如æ’æ²³ä¸æ‰€æœ‰æ²™æ•°Â·å¦‚是沙ç‰æ’河·
  yú yì yún hé·shì zhÅ« héng hé shÄ·nìng wéi duÅ fÇ’u·
  于æ„云何·是诸æ’河沙·å®ä¸ºå¤šä¸Â·
  xÅ« pú tà yán·shèn duÅ·shì zÅ«n·dà n zhÅ« héng hé·shà ng duÅ wú shù·
  须è©æ言·甚多·世尊·但诸æ’æ²³Â·å°šå¤šæ— æ•°Â·
  hé kuà ng qÃshÄ·xÅ« pú t÷wÇ’ jÄ«n shà yán gà o rǔ·
  何况其沙·须è©æ·我今实言告æ±Â·
  ruò yÇ’u shà n nán zÇ·shà n nÇš rén·
  若有善男å·善女人·
  yÇ qÄ« bÇŽo mÇŽn Ä›r suÇ’ héng hé shÄ shù sÄn qiÄn dà qiÄn shì jiè·
  以七å®æ»¡å°”所æ’河沙数三åƒå¤§åƒä¸–界·
  yÇ yòng bù shī·dé fú duÅ fÇ’u·
  以用布施·得ç¦å¤šä¸Â·
  xÅ« pú tà yán·shèn duÅ·shì zÅ«n·
  须è©æ言·甚多·世尊·
  fó gà o xÅ« pú t÷ruò shà n nán zÇ·shà n nÇš rén·yú cÇ jÄ«ng zhÅng·
  佛告须è©æ·若善男å·善女人·于æ¤ç»ä¸Â·
  nÇŽi zhì shòu chÃsì jù jì dÄ›ng·wéi tÄ rén shuÅ·
  乃至å—æŒå››å¥åˆç‰Â·ä¸ºä»–人说·
  ér cÇ fú dé·shèng qián fú dé·
  而æ¤ç¦å¾·Â·èƒœå‰ç¦å¾·Â·
  zūn zhòng zhèng jià o fēn dì shà èr
  尊é‡æ£æ•™åˆ†ç¬¬å二
  fù cì xÅ« pú t÷suà shuÅ shì jÄ«ng·nÇŽi zhì sì jù jì dÄ›ng·
  å¤æ¬¡é¡»è©æ·éšè¯´æ˜¯ç»Â·ä¹ƒè‡³å››å¥åˆç‰Â·
  dÄng zhÄ« cÇ chǔ·yÄ« qiÄ“ shì jiÄn tiÄn rén Ä xiÅ« luó·
  当知æ¤å¤„·一切世间天人阿修罗·
  jiÄ“ yÄ«ng gÅng yÇŽng·rú fó tÇŽ mià o·
  皆应供养·如佛塔庙·
  hé kuà ng yǒu rén·jìn néng shòu chà dú sòng·
  何况有人·尽能å—æŒè¯»è¯µÂ·
  xÅ« pú t÷dÄng zhÄ« shì rén·chéng jiù zuì shà ng dì yÄ« xÄ« yÇ’u zhÄ« fǎ·
  须è©æ·当知是人·æˆå°±æœ€ä¸Šç¬¬ä¸€ç¨€æœ‰ä¹‹æ³•Â·
  ruò shì jīng diǎn suǒ zà i zhī chù·jà wéi yǒu fó·
  若是ç»å…¸æ‰€åœ¨ä¹‹å¤„·å³ä¸ºæœ‰ä½›Â·
  ruò zÅ«n zhòng dì zÇ·
  若尊é‡å¼Ÿå·
  rú fÇŽ shòu chà fÄ“n dì shà sÄn
  如法å—æŒåˆ†ç¬¬å三
  ěr shà xū pú tà bái fó yán·shì zūn·
  尔时须è©æ白佛言·世尊·
  dÄng hé mÃng cÇ jÄ«ng·wÇ’ dÄ›ng yún hé fèng ch÷
  当何åæ¤ç»Â·æˆ‘ç‰äº‘何奉æŒÂ·
  fó gà o xÅ« pú t÷shì jÄ«ng mÃng wéi jÄ«n gÄng bÅ rÄ› bÅ luó mì·
  佛告须è©æ·是ç»å为金刚般若波罗蜜·
  yÇ shì mÃng zi·rÇ” dÄng fèng ch÷suÇ’ yÇ zhÄ› hé·
  以是åå—·æ±å½“奉æŒÂ·æ‰€ä»¥è€…何·
  xÅ« pú t÷fó shuÅ bÅ rÄ› bÅ luó mì·jà fÄ“i bÅ rÄ› bÅ luó mì·
  须è©æ·佛说般若波罗蜜·å³éžèˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜·
  shì mÃng bÅ rÄ› bÅ luó mì·xÅ« pú t÷
  是å般若波罗蜜·须è©æ·
  yú yì yún hé·rú lái yǒu suǒ shuŠfa bù·
  于æ„云何·如æ¥æœ‰æ‰€è¯´æ³•ä¸Â·
  xÅ« pú tà bái fó yán·shì zÅ«n·rú lái wú suÇ’ shuÅ·
  须è©æ白佛言·世尊·如æ¥æ— 所说·
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·
  须è©æ·于æ„云何·
  sÄn qiÄn dà qiÄn shì jiè·suÇ’ yÇ’u wÄ“i chén·shì wéi duÅ bù·
  三åƒå¤§åƒä¸–界·所有微尘·是为多ä¸Â·
  xÅ« pú tà yán·shèn duÅ·shì zÅ«n·
  须è©æ言·甚多·世尊·
  xÅ« pút÷zhÅ« wÄ“i chén·rú lái shuÅ fÄ“i wÄ“i chén·shì mÃng wÄ“i chén·
  须è©æ·诸微尘·如æ¥è¯´éžå¾®å°˜Â·æ˜¯å微尘·
  rú lái shuÅ shì jiè·fÄ“i shì jiè·shì mÃng shì jiè·
  如æ¥è¯´ä¸–界·éžä¸–界·是å世界·
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·
  须è©æ·于æ„云何·
  kÄ› yÇ sÄn shà èr xiÄng jià n rú lái bù·
  å¯ä»¥ä¸‰å二相è§å¦‚æ¥ä¸Â·
  fÇ’u yě·shì zÅ«n·bù kÄ› yÇ sÄn shà èr xiÄng dé jià n rú lái·
  ä¸ä¹ŸÂ·ä¸–尊·ä¸å¯ä»¥ä¸‰å二相得è§å¦‚æ¥Â·
  hé yÇ gù·rú lái shuÅ sÄn shà èr xiÄng·jà shì fÄ“i xiÄng·
  何以故·如æ¥è¯´ä¸‰å二相·å³æ˜¯éžç›¸Â·
  shì mÃng sÄn shà èr xiÄng·xÅ« pú t÷
  是å三å二相·须è©æ·
  ruòyÇ’u shà n nánzÇ shà n nÇš rén·yÇ héng hé shÄ dÄ›ng shÄ“n mìng bù shī·
  若有善男å善女人·以æ’河沙ç‰èº«å‘½ä½ˆæ–½Â·
  ruò fù yÇ’u rén·yú cÇ jÄ«ng zhÅng·nÇŽi zhì shòu chà sì jù jì dÄ›ng·
  若å¤æœ‰äººÂ·äºŽæ¤ç»ä¸Â·ä¹ƒè‡³å—æŒå››å¥åˆç‰Â·
  wéi tÄ rén shuÅ qà fú shèn duÅ·
  为他人说其ç¦ç”šå¤šÂ·
  là xiÄng jì miè fÄ“n dì shà sì
  离相寂ç分第åå››
  ěr shà xÅ« pú t÷wén shuÅ shì jÄ«ng·shÄ“n jiÄ› yì qù·
  尔时须è©æ·闻说是ç»Â·æ·±è§£ä¹‰è¶£Â·
  tì lèi bēi qì·ér bái fó yán·xī yǒu shì zūn·
  涕泪悲泣·而白佛言·稀有世尊·
  fó shuŠrú shì shèn shēn jīng diǎn·
  佛说如是甚深ç»å…¸Â·
  wǒ cóng xī lái·suǒ dé huì yǎn·wèi céng dé wén rú shì zhī jīng·
  我从昔æ¥Â·æ‰€å¾—慧眼·未曾得闻如是之ç»Â·
  shì zūn·ruò fù yǒu rén·dé wén shì jīng·xìn xīn qīng jìng·
  世尊·若å¤æœ‰äººÂ·å¾—闻是ç»Â·ä¿¡å¿ƒæ¸…净·
  jà shÄ“ng shà xiÄng·dÄng zhÄ« shì rén·chéng jiù dì yÄ« xÄ« yÇ’u gÅng dé·
  则生实相·当知是人·æˆå°±ç¬¬ä¸€ç¨€æœ‰åŠŸå¾·Â·
  shì zÅ«n·shì shà xiÄng zhě·zé shì fÄ“i xiÄng·
  世尊·是实相者·å³æ˜¯éžç›¸Â·
  shì gù rú lái shuÅ mÃng shà xiÄng·shì zÅ«n·
  是故如æ¥è¯´å实相·世尊·
  wÇ’ jÄ«n dé wén rú shì jÄ«ng diÇŽn·xìn jiÄ› shòu ch÷bù zú wéi nán·
  我今得闻如是ç»å…¸Â·ä¿¡è§£å—æŒÂ·ä¸è¶³ä¸ºéš¾Â·
  ruò dÄng lái shì·hòu wÇ” bÇŽi suì·qà yÇ’u zhòng shÄ“ng·
  若当æ¥ä¸–·åŽäº”百å²Â·å…¶æœ‰ä¼—生·
  dé wén shì jÄ«ng·xìn jiÄ› shòu ch÷shì rén zé wéi dì yÄ« xÄ« yÇ’u·
  得闻是ç»Â·ä¿¡è§£å—æŒÂ·æ˜¯äººå³ä¸ºç¬¬ä¸€ç¨€æœ‰Â·
  hé yÇ gù·cÇ rén wú wÇ’ xiÄng·rén xiÄng·zhòng shÄ“ng xiÄng·
  何以故·æ¤äººæ— 我相·人相·众生相·
  shòu zhÄ› xiÄng·suÇ’ yÇ zhÄ› hé·wÇ’ xiÄng jà shì fÄ“i xiÄng·
  寿者相·所以者何·我相å³æ˜¯éžç›¸Â·
  rén xiÄng zhòng shÄ“ng xiÄng shòu zhÄ› xiÄng·jà shì fÄ“i xiÄng·
  人相众生相寿者相·å³æ˜¯éžç›¸Â·
  hé yÇ gù·là yÄ« qiÄ“ zhÅ« xiÄng·zé mÃng zhÅ« fó·
  何以故·离一切诸相·å³å诸佛·
  fó gà o xÅ« pú t÷rú shì rú shì·
  佛告须è©æ·如是如是·
  ruò fù yǒu rén·dé wén shì jīng·bù jīng bù bù bù wèi·
  若å¤æœ‰äººÂ·å¾—闻是ç»Â·ä¸æƒŠä¸æ€–ä¸ç•Â·
  dÄng zhÄ« shì rén·shèn wéi xÄ« yÇ’u·hé yÇ gù·xÅ« pú t÷
  当知是人·甚为稀有·何以故·须è©æ·
  rú lái shuŠdì yī bŠluó mì·jà fēi dì yī bŠluó mì·
  如æ¥è¯´ç¬¬ä¸€æ³¢ç½—蜜·å³éžç¬¬ä¸€æ³¢ç½—蜜·
  shì mÃng dì yÄ« bÅ luó mì·xÅ« pú t÷rÄ›n rÇ” bÅ luó mì·
  是å第一波罗蜜·须è©æ·å¿è¾±æ³¢ç½—蜜·
  rú lái shuÅ fÄ“i rÄ›n rÇ” bÅ luó mì·shì mÃng rÄ›n rÇ” bÅ luó mì·hé yÇ gù·
  如æ¥è¯´éžå¿è¾±æ³¢ç½—蜜·是åå¿è¾±æ³¢ç½—蜜·何以故·
  xÅ« pú t÷rú wÇ’ xÄ« wéi gÄ“ lì wáng gÄ“ jié shÄ“n tÇ·
  须è©æ·如我昔为æŒåˆ©çŽ‹å‰²æˆªèº«ä½“·
  wÇ’ yú Ä›r sh÷wú wÇ’ xiÄng·wú rén xiÄng·wú zhòng shÄ“ng xiÄng·
ã€€ã€€æˆ‘äºŽå°”æ—¶Â·æ— æˆ‘ç›¸Â·æ— äººç›¸Â·æ— ä¼—ç”Ÿç›¸Â·
  wú shòu zhÄ› xiÄng·hé yÇ gù·wÇ’ yú wÇŽng xÄ« jié jié zhÄ« jiÄ› sh÷
ã€€ã€€æ— å¯¿è€…ç›¸Â·ä½•ä»¥æ•…Â·æˆ‘äºŽå¾€æ˜”èŠ‚èŠ‚æ”¯è§£æ—¶Â·
  yÇ’u wÇ’ xiÄng·rén xiÄng·zhòng shÄ“ng xiÄng·shòu zhÄ› xiÄng
  若有我相·人相·众生相·寿者相·
  yÄ«ng shÄ“ng chÄ“n hèn·xÅ« pú t÷
  应生瞋æ¨Â·é¡»è©æ·
  yòu nià n guò qù yú wÇ” bÇŽi shì·zuò rÄ›n rÇ” xiÄn rén·yú Ä›r suÇ’ shì·
  åˆå¿µè¿‡åŽ»äºŽäº”百世·作å¿è¾±ä»™äººÂ·äºŽå°”所世·
  wú wÇ’ xiÄng·wú rén xiÄng·wú zhòng shÄ“ng xiÄng·wú shòu zhÄ› xiÄng·
ã€€ã€€æ— æˆ‘ç›¸Â·æ— äººç›¸Â·æ— ä¼—ç”Ÿç›¸Â·æ— å¯¿è€…ç›¸Â·
  shì gù xÅ« pú t÷pú sà yÄ«ng là yÄ« qiÄ“ xiÄng·
  是故须è©æ·è©è¨åº”离一切相·
  fÄ Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú tà xÄ«n·bù yÄ«ng zhù sè shÄ“ng xÄ«n·
  å‘阿耨多罗三è—三è©æ心·ä¸åº”ä½è‰²ç”Ÿå¿ƒÂ·
  bù yÄ«ng zhù shÄ“ng xiÄng wèi chù fÇŽ shÄ“ng xÄ«n·
  ä¸åº”ä½å£°é¦™å‘³è§¦æ³•ç”Ÿå¿ƒÂ·
  yīng shēng wú suǒ zhù xīn·ruò xīn yǒu zhù·jà wéi fēi zhù
ã€€ã€€åº”ç”Ÿæ— æ‰€ä½å¿ƒÂ·è‹¥å¿ƒæœ‰ä½Â·å³ä¸ºéžä½Â·
  shì gù fó shuŠpú sà xīn·bù yīng zhù sè bù shī·
  是故佛说è©è¨å¿ƒÂ·ä¸åº”ä½è‰²ä½ˆæ–½Â·
  xÅ« pú t÷pú sà wéi lì yì yÄ« qiÄ“ zhòng shÄ“ng gù·yÄ«ng rú shì bù shī·
  须è©æ·è©è¨ä¸ºåˆ©ç›Šä¸€åˆ‡ä¼—生故·应如是佈施·
  rú lái shuÅ yÄ« qiÄ“ zhÅ« xiÄng·jà shì fÄ“i xiÄng·
  如æ¥è¯´ä¸€åˆ‡è¯¸ç›¸Â·å³æ˜¯éžç›¸Â·
  yòu shuÅ yÄ« qiÄ“ zhòng shÄ“ng·jà fÄ“i zhòng shÄ“ng。xÅ« pú t÷
  åˆè¯´ä¸€åˆ‡ä¼—生·å³éžä¼—生·须è©æ·
  rú lái shì zhēn yǔ zhě·shà yǔ zhě·rú yǔ zhě·bù kuáng yǔ zhě·
  如æ¥æ˜¯çœŸè¯è€…·实è¯è€…·如è¯è€…·ä¸ç‹‚è¯è€…·
  bù yì yÇ” zhě·xÅ« pú t÷rú lái suÇ’ dé cÇ fǎ·cÇ fÇŽ wú shà wú xū·
  ä¸å¼‚è¯è€…·须è©æ·如æ¥æ‰€å¾—法·æ¤æ³•æ— å®žæ— è™šÂ·
  xÅ« pú t÷ruò pú sà xÄ«n zhù yú fÇŽ ér xÃng bù shī·
  须è©æ·若è©è¨å¿ƒä½äºŽæ³•è€Œè¡Œä½ˆæ–½Â·
  rú rén rù Än·zé wú suÇ’ jià n·
  如人入暗·å³æ— 所è§Â·
  ruò pú sà xÄ«n bù zhù fÇŽ ér xÃng bù shī·
  若è©è¨å¿ƒä¸ä½æ³•è€Œè¡Œä½ˆæ–½Â·
  rú rén yÇ’u mù·rì guÄng mÃng zhà o·jià n zhÇ’ng zhÇ’ng sè·
  如人有目·日光明照·è§ç§ç§è‰²Â·
  xÅ« pú t÷dÄng lái zhÄ« shì·ruò yÇ’u shà n nán zÇ shà n nÇš rén·
  须è©æ·当æ¥ä¹‹ä¸–·若有善男å善女人·
  néng yú cÇ jÄ«ng shòu chà dú sòng·zé wéi rú lái yÇ fó zhì huì·
  能于æ¤ç»å—æŒè¯»è¯µÂ·å³ä¸ºå¦‚æ¥ä»¥ä½›æ™ºæ…§Â·
  xī zhī shì rén·xī jià n shì rén·
  悉知是人·悉è§æ˜¯äººÂ·
  jiÄ“ dé chéng jiù wú lià ng wú biÄn gÅng dé·
  皆得æˆå°±æ— é‡æ— 边功德·
  chà jÄ«ng gÅng dé fÄ“n dì shà wÇ”
  æŒç»åŠŸå¾·åˆ†ç¬¬å五
  xÅ« pú t÷ruò yÇ’u shà n nán zÇ shà n nÇš rén·
  须è©æ·若有善男å善女人·
  chÅ« rì fÄ“n yÇ héng hé shÄ dÄ›ng shÄ“n bù shī·
  åˆæ—¥åˆ†ä»¥æ’河沙ç‰èº«ä½ˆæ–½Â·
  zhÅng rì fÄ“n fù yÇ héng hé shÄ dÄ›ng shÄ“n bù shī·
  ä¸æ—¥åˆ†å¤ä»¥æ’河沙ç‰èº«ä½ˆæ–½Â·
  hòu rì fÄ“n yì yÇ héng hé shÄ dÄ›ng shÄ“n bù shī·
  åŽæ—¥åˆ†äº¦ä»¥æ’河沙ç‰èº«ä½ˆæ–½Â·
  rú shì wú lià ng bÇŽi qiÄn wà n yì jié·yÇ shÄ“n bù shī·
ã€€ã€€å¦‚æ˜¯æ— é‡ç™¾åƒä¸‡äº¿åŠ«Â·ä»¥èº«ä½ˆæ–½Â·
  ruò fù yÇ’u rén wén cÇ jÄ«ng diÇŽn·xìn xÄ«n bù nì·qà fú shèng bÇ·
  若å¤æœ‰äººé—»æ¤ç»å…¸Â·ä¿¡å¿ƒä¸é€†Â·å…¶ç¦èƒœå½¼Â·
  hé kuà ng shÅ« xiÄ› shòu chà dú sòng·wèi rén jiÄ› shuÅ·
  何况书写å—æŒè¯»è¯µÂ·ä¸ºäººè§£è¯´Â·
  xÅ« pú t÷yÇ yà o yán zhī·shì jÄ«ng yÇ’u bù kÄ› sÄ« yì·
  须è©æ·以è¦è¨€ä¹‹Â·æ˜¯ç»æœ‰ä¸å¯æ€è®®Â·
  bùkÄ› chÄ“ng lià ng·wú biÄn gÅng dé·rú lái wéi fÄ dà chéng zhÄ› shuÅ·
  ä¸å¯ç§°é‡Â·æ— 边功德·如æ¥ä¸ºå‘大乘者说·
  wéi fÄ zuì shà ng chéng zhÄ› shuÅ·
  为å‘最上乘者说·
  ruò yÇ’u rén néng shòu chà dú sòng·guÇŽng wèi rén shuÅ·
  若有人能å—æŒè¯»è¯µÂ·å¹¿ä¸ºäººè¯´Â·
  rú lái xī zhī shì rén·xī jià n shì rén·
  如æ¥æ‚‰çŸ¥æ˜¯äººÂ·æ‚‰è§æ˜¯äººÂ·
  jiÄ“ dé chéng jiù bù kÄ› lià ng·bù kÄ› chÄ“ng·wú yÇ’u biÄn·
  皆得æˆå°±ä¸å¯é‡Â·ä¸å¯ç§°Â·æ— 有边·
  bù kÄ› sÄ« yì gÅng dé·rú shì rén dÄ›ng·
  ä¸å¯æ€è®®åŠŸå¾·Â·å¦‚是人ç‰Â·
  jà wéi hè dÄn rú lái Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷
  å³ä¸ºè·æ‹…如æ¥é˜¿è€¨å¤šç½—三è—三è©æ·
  hé yÇ gù·xÅ« pú t÷ruò yao xiÇŽo fÇŽ zhě·
  何以故·须è©æ·若ä¹å°æ³•è€…·
  zhe wǒ jià n·rén jià n·zhòng shēng jià n·shòu zhě jià n·
  著我è§Â·äººè§Â·ä¼—生è§Â·å¯¿è€…è§Â·
  zé yú cÇ jÄ«ng·bù néng tÄ«ng shòu dú sòng·wèi rén jiÄ› shuÅ·
  则于æ¤ç»Â·ä¸èƒ½å¬å—读诵·为人解说·
  xÅ« pú t÷zà i zà i chù chù·ruò yÇ’u cÇ jÄ«ng·
  须è©æ·在在处处·若有æ¤ç»Â·
  yÄ« qiÄ“ shì jiÄn tiÄn rén Ä xiÅ« luó·suÇ’ yÄ«ng gÅng yÇŽng·dÄng zhÄ« cÇ chǔ·
  一切世间天人阿修罗·所应供养·当知æ¤å¤„·
  zé wéi shì tǎ·jiÄ“ yÄ«ng gÅng jìng·zuò lÇ wéi rà o·
  则为是塔·皆应æ敬·作礼围绕·
  yÇ zhÅ« huá xiÄng·ér sà n qà chǔ·
  以诸åŽé¦™Â·è€Œæ•£å…¶å¤„·
  néng jìng yè zhà ng fēn dì shà liù
  能净业障分第åå…
  fù cì xÅ« pú t÷shà n nán zÇ shà n nÇš rén·shòu chà dú sòng cÇ jÄ«ng·
  å¤æ¬¡é¡»è©æ·善男å善女人·å—æŒè¯»è¯µæ¤ç»Â·
  ruò wèi rén qÄ«ng jià n·shì rén xiÄn shì zuì yè·yÄ«ng duò è dà o·
ã€€ã€€è‹¥ä¸ºäººè½»è´±Â·æ˜¯äººå…ˆä¸–ç½ªä¸šÂ·åº”å •æ¶é“·
  yÇ jÄ«n shì rén qÄ«ng jià n gù·xiÄn shì zuì yè·zé wéi xiÄo miè·
  以今世人轻贱故·先世罪业·则为消ç·
  dÄng dé Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷xÅ« pú t÷
  当得阿耨多罗三è—三è©æ·须è©æ·
  wÇ’ nià n guò qù wú lià ng Ä sÄ“ng qà jié·yú rán dÄ“ng fó qián·
ã€€ã€€æˆ‘å¿µè¿‡åŽ»æ— é‡é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«Â·äºŽç„¶ç¯ä½›å‰Â·
  dé zhà bÄ bÇŽi sì qiÄn wà n yì nà yóu tÄ zhÅ« fó·
  得值八百四åƒä¸‡äº¿é‚£ç”±ä»–诸佛·
  xÄ« jiÄ“ gÅng yÇŽng chéng shì·
  悉皆供养承事·
  wú kÅng guò zhě·ruò fù yÇ’u rén·yú hòu mò shì·
ã€€ã€€æ— ç©ºè¿‡è€…Â·è‹¥å¤æœ‰äººÂ·äºŽåŽæœ«ä¸–·
  néng shòu chà dú sòng cÇ jÄ«ng·suÇ’ dé gÅng dé·
  能å—æŒè¯»è¯µæ¤ç»Â·æ‰€å¾—功德·
  yú wÇ’ suÇ’ gÅng yÇŽng zhÅ« fó gÅng dé·bÇŽi fÄ“n bù jà yī·
  于我所供养诸佛功德·百分ä¸åŠä¸€Â·
  qiÄn wà n yì fÄ“n·nÇŽi zhì suà n shù pì yù suÇ’ bù néng j÷
  åƒä¸‡äº¿åˆ†Â·ä¹ƒè‡³ç®—æ•°è¬å–»æ‰€ä¸èƒ½åŠÂ·
  xÅ« pú t÷ruò shà n nán zÇ shà n nÇš rén·yú hòu mò shì·
  须è©æ·若善男å善女人·于åŽæœ«ä¸–·
  yÇ’u shòu chà dú sòng cÇ jÄ«ng·suÇ’ dé gÅng dé·wÇ’ ruò jù shuÅ zhě·
  有å—æŒè¯»è¯µæ¤ç»Â·æ‰€å¾—功德·我若具说者·
  huò yǒu rén wén·xīn jé kuáng luà n·hú yà bù xìn·
  或有人闻·心å³ç‹‚乱·ç‹ç–‘ä¸ä¿¡Â·
  xÅ« pú t÷dÄng zhÄ« shì jÄ«ng yì bù kÄ› sÄ« yì·guÇ’ bà o yì bù kÄ› sÄ« yì·
  须è©æ·当知是ç»ä¹‰ä¸å¯æ€è®®Â·æžœæŠ¥äº¦ä¸å¯æ€è®®Â·
  jiu jìng wu wǒ fēn dì shà qi
ã€€ã€€ç©¶ç«Ÿæ— æˆ‘åˆ†ç¬¬å七
  ěr shà xÅ« pú tà bái fó yán·shì zÅ«n·shà n nán zÇ shà n nÇš rén·
  尔时须è©æ白佛言·世尊·善男å善女人·
  fÄ Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú tà xÄ«n·yún hé yÄ«ng zhù·
  å‘阿耨多罗三è—三è©æ心·云何应ä½Â·
  yún hé xiáng fú qà xÄ«n·fó gà o xÅ« pú t÷shà n nán zÇ shà n nÇš rén·
  云何é™ä¼å…¶å¿ƒÂ·ä½›å‘Šé¡»è©æ·善男å善女人·
  fÄ Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú tà xÄ«n zhě·dÄng shÄ“ng rú shì xÄ«n·
  å‘阿耨多罗三è—三è©æ者·当生如是心·
  wÇ’ yÄ«ng miè dù yÄ« qiÄ“ zhòng shÄ“ng·miè dù yÄ« qiÄ“ zhòng shÄ“ng yÇ·
  我应ç度一切众生·ç度一切众生已·
  ér wú yÇ’u yÄ« zhòng shÄ“ng shà miè dù zhě·hé yÇ gù·
ã€€ã€€è€Œæ— æœ‰ä¸€ä¼—ç”Ÿå®žç度者·何以故·
  xÅ« pú t÷ruò pú sà yÇ’u wÇ’ xiÄng·rén xiÄng·zhòng shÄ“ng xiÄng·
  须è©æ·若è©è¨æœ‰æˆ‘相·人相·众生相·
  shòu zhÄ› xiÄng·zé fÄ“i pú sà ·suÇ’ yÇ zhÄ› hé·xÅ« pú t÷
  寿者相·则éžè©è¨Â·æ‰€ä»¥è€…何·须è©æ·
  shà wú yÇ’u fÇŽ fÄÂ·Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú tà xÄ«n zhě·
ã€€ã€€å®žæ— æœ‰æ³•Â·å‘阿耨多罗三è—三è©æ者·
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·rú lái yú rán dÄ“ng fó suǒ·
  须è©æ·于æ„云何·如æ¥äºŽç„¶ç¯ä½›æ‰€Â·
  yÇ’u fÇŽ dé Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú tà fÇ’u·
  有法得阿耨多罗三è—三è©æä¸Â·
  fǒu yě·shì zūn·rú wǒ jiě fó suǒ shuŠyì·
  ä¸ä¹ŸÂ·ä¸–尊·如我解佛所说义·
  fó yú rán dÄ“ng fó suÇ’ wú yÇ’u fÇŽ dé Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷
  佛于然ç¯ä½›æ‰€æ— 有法得阿耨多罗三è—三è©æ·
  fó yán·rú shì rú shì·xÅ« pú t÷shà wú yÇ’u fǎ·
  佛言·如是如是·须è©æÂ·å®žæ— æœ‰æ³•Â·
  rú lái dé Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷xÅ« pú t÷
  如æ¥å¾—阿耨多罗三è—三è©æ·须è©æ·
  ruò yÇ’u fǎ·rú lái dé Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú tà zhě·
  若有法·如æ¥å¾—阿耨多罗三è—三è©æ者·
  rán dÄ“ng fó zé bù yÇ” wÇ’ shòu jì·rÇ” yú lái shìédÄng dé zuò fó·
  然ç¯ä½›åˆ™ä¸ä¸Žæˆ‘å—记·æ±äºŽæ¥ä¸–·当得作佛·
  hà o shì jiÄ móu n÷yÇ shà wú yÇ’u fǎ·
  å·é‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼Â·ä»¥å®žæ— 有法·
  dé Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷
  得阿耨多罗三è—三è©æ·
  shì gù rán dēng fó yǔ wǒ shòu jì·zuò shì yán·
  是故然ç¯ä½›ä¸Žæˆ‘å—记·作是言·
  rÇ” yú lái shì·dÄng dé zuò fó·hà o shì jiÄ móu n÷hé yÇ gù·
  æ±äºŽæ¥ä¸–·当得作佛·å·é‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼Â·ä½•ä»¥æ•…·
  rú lái zhě·jà zhū fǎ rú yì·
  如æ¥è€…·å³è¯¸æ³•å¦‚义·
  ruò yÇ’u rén yán rú lái dé Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷
  若有人言·如æ¥å¾—阿耨多罗三è—三è©æ·
  xÅ« pú t÷shà wú yÇ’u fǎ·fó dé Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷
  须è©æÂ·å®žæ— æœ‰æ³•Â·ä½›å¾—é˜¿è€¨å¤šç½—ä¸‰è—三è©æ·
  xÅ« pú t÷rú lái suÇ’ dé Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷
  须è©æ·如æ¥æ‰€å¾—阿耨多罗三è—三è©æ·
  yú shì zhÅng wú shà wú xū·shì gù rú lái shuÅ yÄ« qiÄ“ fǎ·
  于是ä¸æ— å®žæ— è™šÂ·æ˜¯æ•…å¦‚æ¥è¯´ä¸€åˆ‡æ³•Â·
  jiÄ“ shì fó fǎ·xÅ« pú t÷suÇ’ yán yÄ« qiÄ“ fÇŽ zhě·jà fÄ“i yÄ« qiÄ“ fǎ·
  皆是佛法·须è©æ·所言一切法者·å³éžä¸€åˆ‡æ³•Â·
  shì gù mÃng yÄ« qiÄ“ fǎ·xÅ« pú t÷pì rú rén shÄ“n cháng dà ·
  是故å一切法·须è©æ·è¬å¦‚人身长大·
  xū pú tà yán·shì zūn·rú lái shuŠrén shēn cháng dà ·
  须è©æ言·世尊·如æ¥è¯´äººèº«é•¿å¤§Â·
  jà wéi fÄ“i dà shÄ“n·shì mÃng dà shÄ“n·xÅ« pú t÷pú sà yì rú shì·
  å³ä¸ºéžå¤§èº«Â·æ˜¯å大身·须è©æ·è©è¨äº¦å¦‚是·
  ruò zuò shì yán·wÇ’ dÄng miè dù wú lià ng zhòng shÄ“ng·
  若作是言·我当çåº¦æ— é‡ä¼—生·
  jà bù mÃng pú sà ·hé yÇ gù·xÅ« pú t÷shà wú yÇ’u fǎ·mÃng wéi pú sà ·
  å³ä¸åè©è¨Â·ä½•ä»¥æ•…·须è©æÂ·å®žæ— æœ‰æ³•Â·å为è©è¨Â·
  shìgù fó shuŠyī qiē fǎ·wú wǒ·wú rén·wú zhòng shēng·wú shòu zhě·
ã€€ã€€æ˜¯æ•…ä½›è¯´ä¸€åˆ‡æ³•Â·æ— æˆ‘Â·æ— äººÂ·æ— ä¼—ç”ŸÂ·æ— å¯¿è€…Â·
  xÅ« pú t÷ruò pú sà zuò shì yán·wÇ’ dÄng zhuÄng yán fó tǔ·
  须è©æ·若è©è¨ä½œæ˜¯è¨€Â·æˆ‘当庄严佛土·
  shì bù mÃng pú sà ·hé yÇ gù·rú lái shuÅ zhuÄng yán fó tÇ” zhě·
  是ä¸åè©è¨Â·ä½•ä»¥æ•…·如æ¥è¯´åº„严佛土者·
  jà fÄ“i zhuÄng yán·shì mÃng zhuÄng yán·xÅ« pú t÷
  å³éžåº„严·是å庄严·须è©æ·
  ruò pú sà tÅng dá wú wÇ’ fÇŽ zhě·rú lái shuÅ mÃng zhÄ“n shi pú sà ·
  若è©è¨é€šè¾¾æ— 我法者·如æ¥è¯´å真是è©è¨Â·
  yÄ« tÇ tóng guÄn fÄ“n dì shà bÄ
  一体åŒè§‚分第åå…«
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·rú lái yÇ’u ròu yÇŽn fÇ’u·
  须è©æ·于æ„云何·如æ¥æœ‰è‚‰çœ¼ä¸Â·
  rú shì·shì zūn·rú lái yǒu ròu yǎn·
  如是·世尊·如æ¥æœ‰è‚‰çœ¼Â·
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·rú lái yÇ’u tiÄn yÇŽn fÇ’u·
  须è©æ·于æ„云何·如æ¥æœ‰å¤©çœ¼ä¸Â·
  rú shì·shì zÅ«n·rú lái yÇ’u tiÄn yÇŽn·
  如是·世尊·如æ¥æœ‰å¤©çœ¼Â·
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·rú lái yÇ’u huì yÇŽn fÇ’u·
  须è©æ·于æ„云何·如æ¥æœ‰æ…§çœ¼ä¸Â·
  rú shì·shì zūn·rú lái yǒu huì yǎn·
  如是·世尊·如æ¥æœ‰æ…§çœ¼Â·
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·rú lái yÇ’u fÇŽ yÇŽn fÇ’u·
  须è©æ·于æ„云何·如æ¥æœ‰æ³•çœ¼ä¸Â·
  rú shì·shì zūn·rú lái yǒu fǎ yǎn·
  如是·世尊·如æ¥æœ‰æ³•çœ¼Â·
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·rú lái yÇ’u fó yÇŽn fÇ’u·
  须è©æ·于æ„云何·如æ¥æœ‰ä½›çœ¼ä¸Â·
  rú shì·shì zūn·rú lái yǒu fó yǎn·
  如是·世尊·如æ¥æœ‰ä½›çœ¼Â·
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·rú héng hé zhÅng suÇ’ yÇ’u shÄ·
  须è©æ·于æ„云何·如æ’æ²³ä¸æ‰€æœ‰æ²™Â·
  fó shuÅ shì shÄ fÇ’u·rú shì·shì zÅ«n·rú lái shuÅ shì shÄ·
  佛说是沙ä¸Â·å¦‚是·世尊·如æ¥è¯´æ˜¯æ²™Â·
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·rú yÄ« héng hé zhÅng suÇ’ yÇ’u shÄ·
  须è©æ·于æ„云何·如一æ’æ²³ä¸æ‰€æœ‰æ²™Â·
  yÇ’u rú shì shÄ dÄ›ng héng hé·shì zhÅ« héng hé suÇ’ yÇ’u shÄ shù·
  有如是沙ç‰æ’河·是诸æ’河所有沙数·
  fó shì jiè rú shì·nìng wéi duÅ fÇ’u·shèn duÅ·shì zÅ«n·
  佛世界如是·å®ä¸ºå¤šä¸Â·ç”šå¤šÂ·ä¸–尊·
  fó gà o xÅ« pú t÷ěr suÇ’ guó tÇ” zhÅng·suÇ’ yÇ’u zhòng shÄ“ng·
  佛告须è©æ·尔所国土ä¸Â·æ‰€æœ‰ä¼—生·
  ruò gà n zhÇ’ng xÄ«n·rú lái xÄ« zhī·hé yÇ gù·rú lái shuÅ zhÅ« xÄ«n·
  若干ç§å¿ƒÂ·å¦‚æ¥æ‚‰çŸ¥Â·ä½•ä»¥æ•…·如æ¥è¯´è¯¸å¿ƒÂ·
  jiÄ“ wéi fÄ“i xÄ«n·shì mÃng wéi xÄ«n·suÇ’ yÇ zhÄ› hé·xÅ« pú t÷
  皆为éžå¿ƒÂ·æ˜¯å为心·所以者何·须è©æ·
  guò qù xīn bù kě dé·xià n zà i xīn bù kě dé·wèi lái xīn bù kě dé·
  过去心ä¸å¯å¾—·现在心ä¸å¯å¾—·未æ¥å¿ƒä¸å¯å¾—·
  fÇŽ jiè tÅng huà fÄ“n dì shà jiÇ”
  法界通化分第åä¹
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·
  须è©æ·于æ„云何·
  ruò yÇ’u rén mÇŽn sÄn qiÄn dà qiÄn shì jiè qÄ« bÇŽo·
  若有人满三åƒå¤§åƒä¸–界七å®Â·
  yÇ yòng bù shī·shì rén yÇ shì yÄ«n yuán·dé fú duÅ fÇ’u·
ã€€ã€€ä»¥ç”¨ä½ˆæ–½Â·æ˜¯äººä»¥æ˜¯å› ç¼˜Â·å¾—ç¦å¤šä¸Â·
  rú shì·shì zÅ«n·cÇ rén yÇ shì yÄ«n yuán·dé fú shèn duÅ xÅ« pú t÷
  如是·世尊·æ¤äººä»¥æ˜¯å› 缘·得ç¦ç”šå¤šÂ·é¡»è©æ·
  ruò fú dé yÇ’u sh÷rú lái bù shuÅ dé fú dé duÅ·
  若ç¦å¾·æœ‰å®žÂ·å¦‚æ¥ä¸è¯´å¾—ç¦å¾·å¤šÂ·
  yÇ fú dé wú gù·rú lái shuÅ dé fú dé duÅ·
  以ç¦å¾·æ— 故·如æ¥è¯´å¾—ç¦å¾·å¤šÂ·
  là sè là xiÄng fÄ“n dì èr shÃ
  离色离相分第二å
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·fó kÄ› yÇ jù zú sè shÄ“n jià n fÇ’u·
  须è©æ·于æ„云何·佛å¯ä»¥å…·è¶³è‰²èº«è§ä¸Â·
  fÇ’u yě·shì zÅ«n·rú lái bù yÄ«ng yÇ jù zú sè shÄ“n jià n·hé yÇ gù·
  ä¸ä¹ŸÂ·ä¸–尊·如æ¥ä¸åº”以具足色身è§Â·ä½•ä»¥æ•…·
  rú lái shuŠjù zú sè shēn·jà fēi jù zú sè shēn·
  如æ¥è¯´å…·è¶³è‰²èº«Â·å³éžå…·è¶³è‰²èº«Â·
  shì mÃng jù zú sè shÄ“n·
  是å具足色身·
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·rú lái kÄ› yÇ jù zú zhÅ« xiÄng jià n fÇ’u·
  须è©æ·于æ„云何·如æ¥å¯ä»¥å…·è¶³è¯¸ç›¸è§ä¸Â·
  fÇ’u yě·shì zÅ«n·rú lái bù yÄ«ng yÇ jù zú zhÅ« xiÄng jià n·hé yÇ gù·
  ä¸ä¹ŸÂ·ä¸–尊·如æ¥ä¸åº”以具足诸相è§Â·ä½•ä»¥æ•…·
  rú lái shuÅ zhÅ« xiÄng jù zú·jà fÄ“i zhÅ« xiÄng jù zú·
  如æ¥è¯´è¯¸ç›¸å…·è¶³Â·å³éžå…·è¶³Â·
  shì mÃng zhÅ« xiÄng jù zú·
  是å诸相具足·
  fēi shuŠsuǒ shuŠfēn dì èr shà yī
  éžè¯´æ‰€è¯´åˆ†ç¬¬äºŒå一
  xÅ« pú t÷rÇ” wù wèi rú lái zuò shì nià n·
  须è©æ·æ±å‹¿è°“如æ¥ä½œæ˜¯å¿µÂ·
  wÇ’ dÄng yÇ’u suÇ’ shuÅ fa·mò zuò shì nià n·
  我当有所说法·莫作是念·
  hé yÇ gù ruò rén yán rú lái yÇ’u suÇ’ shuÅ fa jà wéi bà ng fó·
  何以故·若人言如æ¥æœ‰æ‰€è¯´æ³•Â·å³ä¸ºè°¤ä½›Â·
  bù néng jiÄ› wÇ’ suÇ’ shuÅ gù·xÅ« pú t÷shuÅ fa zhě·
  ä¸èƒ½è§£æˆ‘所说故·须è©æ·说法者·
  wú fÇŽ kÄ› shuÅ·shì mÃng shuÅ fa·
ã€€ã€€æ— æ³•å¯è¯´Â·æ˜¯å说法·
  ěr shà huì mìng xū pú tà bái fó yán·shì zūn·
  尔时慧命须è©æ白佛言·世尊·
  pŠyǒu zhòngshēng·yúwèi láishì·wénshuŠshì fǎ·shēng xìn xīn fǒu·
  颇有众生·于未æ¥ä¸–·闻说是法·生信心ä¸Â·
  fó yán·xÅ« pú t÷bÇ fÄ“i zhòng shÄ“ng·fÄ“i bù zhòng shÄ“ng·hé yÇ gù·
  佛言·须è©æ·彼éžä¼—生·éžä¸ä¼—生·何以故·
  xÅ« pú t÷zhòng shÄ“ng zhòng shÄ“ng zhě·
  须è©æ·众生众生者·
  rú lái shuÅ fÄ“i zhòng shÄ“ng·shì mÃng zhòng shÄ“ng·
  如æ¥è¯´éžä¼—生·是å众生·
  wú fǎ kě dé fēn dì èr shà èr
ã€€ã€€æ— æ³•å¯å¾—分第二å二
  xÅ« pú tà bái fóyán·shìzÅ«n·fó dé Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷
  须è©æ白佛言·世尊·佛得阿耨多罗三è—三è©æ·
  wéi wú suÇ’ dé yē·fó yán·rú shì rú shì·xÅ« pú t÷
ã€€ã€€ä¸ºæ— æ‰€å¾—è€¶Â·ä½›è¨€Â·å¦‚æ˜¯å¦‚æ˜¯Â·é¡»è©æ·
  wÇ’ yú Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷nÇŽi zhì wú yÇ’u shÇŽo fÇŽ kÄ› dé·
  我于阿耨多罗三è—三è©æÂ·ä¹ƒè‡³æ— æœ‰å°‘æ³•å¯å¾—·
  shì mÃng Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷
  是å阿耨多罗三è—三è©æ·
  jìng xÄ«n xÃng shà n fÄ“n dì èr shà sÄn
  净心行善分第二å三
  fù cì xÅ« pú t÷shì fÇŽ pÃng dÄ›ng·wú yÇ’u gÄo xià ·
  å¤æ¬¡é¡»è©æ·是法平ç‰Â·æ— 有高下·
  shì mÃng Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷
  是å阿耨多罗三è—三è©æ·
  yÇ wú wǒ·wú rén·wú zhòng shÄ“ng·wú shòu zhě·xiÅ« yÄ« qiÄ“ shà n fǎ·
ã€€ã€€ä»¥æ— æˆ‘Â·æ— äººÂ·æ— ä¼—ç”ŸÂ·æ— å¯¿è€…Â·ä¿®ä¸€åˆ‡å–„æ³•Â·
  zé dé Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷xÅ« pú t÷
  则得阿耨多罗三è—三è©æ·须è©æ·
  suÇ’ yán shà n fÇŽ zhě·rú lái shuÅ jà fÄ“i shà n·fÇŽ shì mÃng shà n fǎ·
  所言善法者·如æ¥è¯´å³éžå–„法·是å善法·
  fú zhì wú bÇ fÄ“n dì èr shà sì
  ç¦æ™ºæ— 比分第二åå››
  xÅ« pú t÷ruò sÄn qiÄn dà qiÄn shì jiè zhÅng·
  须è©æ·若三åƒå¤§åƒä¸–ç•Œä¸Â·
  suÇ’ yÇ’u zhÅ« xÅ« mà shÄn wáng·
  所有诸须弥山王·
  rú shì děng qī bǎo jù·yǒu rén chà yòng bù shī·
  如是ç‰ä¸ƒå®èšÂ·æœ‰äººæŒç”¨ä½ˆæ–½Â·
  ruò rén yÇ cÇ bÅ rÄ› bÅ luó mì jÄ«ng·nÇŽi zhì sì jù jì dÄ›ng·
  若人以æ¤èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—蜜ç»Â·ä¹ƒè‡³å››å¥åˆç‰Â·
  shòu chà dú sòng·wéi tÄ rén shuÅ·yú qián fú dé·
  å—æŒè¯»è¯µÂ·ä¸ºä»–人说·于å‰ç¦å¾·Â·
  bÇŽi fÄ“n bù jà yī·bÇŽi qiÄn wà n yì fÄ“n·
  百分ä¸åŠä¸€Â·ç™¾åƒä¸‡äº¿åˆ†Â·
  nÇŽi zhì suà n shù pì yù suÇ’ bù néng j÷
  乃至算数è¬å–»æ‰€ä¸èƒ½åŠÂ·
  huà wú suǒ huà fēn dì èr shà wǔ
ã€€ã€€åŒ–æ— æ‰€åŒ–åˆ†ç¬¬äºŒå五
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·rÇ” dÄ›ng wù wèi rú lái zuò shì nià n·
  须è©æ·于æ„云何·æ±ç‰å‹¿è°“如æ¥ä½œæ˜¯å¿µÂ·
  wÇ’ dÄng dù zhòng shÄ“ng·xÅ« pú t÷mò zuò shì nià n·hé yÇ gù·
  我当度众生·须è©æ·莫作是念·何以故·
  shà wú yǒu zhòng shēng rú lái dù zhě·
ã€€ã€€å®žæ— æœ‰ä¼—ç”Ÿå¦‚æ¥åº¦è€…·
  ruò yǒu zhòng shēng rú lái dù zhě·
  若有众生如æ¥åº¦è€…·
  rú lái jà yÇ’u wÇ’ rén zhòng shÄ“ng shòu zhě·xÅ« pú t÷
  如æ¥å³æœ‰æˆ‘人众生寿者·须è©æ·
  rú lái shuŠyǒu wǒ zhě·zé fēi yǒu wǒ·
  如æ¥è¯´æœ‰æˆ‘者·å³éžæœ‰æˆ‘·
  ér fán fÅ« zhÄ« rén yÇ wéi yÇ’u wǒ·xÅ« pú t÷fán fÅ« zhě·
  而凡夫之人以为有我·须è©æ·凡夫者·
  rú lái shuÅ zé fÄ“i fán fū·shì mÃng fán fū·
  如æ¥è¯´å³éžå‡¡å¤«Â·æ˜¯å凡夫·
  fÇŽ shÄ“n fÄ“i xiÄng fÄ“n dì èr shà liù
  法身éžç›¸åˆ†ç¬¬äºŒåå…
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·kÄ› yÇ sÄn shà èr xiÄng guÄn rú lái fÇ’u·
  须è©æ·于æ„云何·å¯ä»¥ä¸‰å二相观如æ¥ä¸Â·
  xÅ« pú tà yán·rú shì rú shì·yÇ sÄn shà èr xiÄng guÄn rú lái·
  须è©æ言·如是如是·以三å二相观如æ¥Â·
  fó yán·xÅ« pú t÷ruò yÇ sÄn shà èr xiÄng guÄn rú lái zhě·
  佛言·须è©æ·若以三å二相观如æ¥è€…·
  zhuǎn lún shèng wáng·jà shì rú lái·
  转轮圣王·å³æ˜¯å¦‚æ¥Â·
  xū pú tà bái fó yán·shì zūn rú wǒ jiě fó suǒ shuŠyì·
  须è©æ白佛言·世尊如我解佛所说义·
  bù yÄ«ng yÇ sÄn shà èr xiÄng guÄn rú lái·
  ä¸åº”以三å二相观如æ¥Â·
  ěr shà shì zūn ér shuŠjì yán·
  尔时世尊而说åˆè¨€Â·
  ruò yÇ sè jià n wÇ’ yÇ yÄ«n shÄ“ng qiú wÇ’
  若以色è§æˆ‘  以音声求我
  shì rén xÃng xié dà o bù néng jià n rú lái
  是人行邪é“  ä¸èƒ½è§å¦‚æ¥
  wú duà n wú miè fēn dì èr shà qī
ã€€ã€€æ— æ–æ— ç分第二å七
  xÅ« pú t÷rÇ” ruò zuò shì nià n·rú lái bù yÇ jù zú xiÄng gù·
  须è©æ·æ±è‹¥ä½œæ˜¯å¿µÂ·å¦‚æ¥ä¸ä»¥å…·è¶³ç›¸æ•…·
  dé Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷xÅ« pú t÷
  得阿耨多罗三è—三è©æ·须è©æ·
  mò zuò shì nià n·rú lái bù yÇ jù zú xiÄng gù·
  莫作是念·如æ¥ä¸ä»¥å…·è¶³ç›¸æ•…·
  dé Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú t÷xÅ« pú t÷
  得阿耨多罗三è—三è©æ·须è©æ·
  rÇ” ruò zuò shì nià n·fÄ Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú tà xÄ«n zhě·
  æ±è‹¥ä½œæ˜¯å¿µÂ·å‘阿耨多罗三è—三è©æ心者·
  shuÅ zhÅ« fÇŽ duà n miè·mò zuò shì nià n·hé yÇ gù·
  说诸法æ–ç·莫作是念·何以故·
  fÄ Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú tà xÄ«n zhě·
  å‘阿耨多罗三è—三è©æ心者·
  yú fÇŽ bù shuÅ duà n miè xiÄng·
  于法ä¸è¯´æ–ç相·
  bù shòu bù tÄn fÄ“n dì èr shà bÄ
  ä¸å—ä¸è´ªåˆ†ç¬¬äºŒåå…«
  xÅ« pú t÷ruò pú sà yÇ mÇŽn héng hé shÄ dÄ›ng shì jiè qÄ« bÇŽo·
  须è©æ·若è©è¨ä»¥æ»¡æ’河沙ç‰ä¸–界七å®Â·
  chà yòng bù shī·ruò fù yǒu rén·zhī yī qiē fǎ·wú wǒ dé chéng yú rěn·
  æŒç”¨ä½ˆæ–½Â·è‹¥å¤æœ‰äººÂ·çŸ¥ä¸€åˆ‡æ³•æ— 我·得æˆäºŽå¿Â·
  cÇ pú sà ·shèng qián pú sà ·suÇ’ dé gÅng dé·hé yÇ gù·
  æ¤è©è¨Â·èƒœå‰è©è¨Â·æ‰€å¾—功德·何以故·
  xÅ« pú t÷yÇ zhÅ« pú sà ·bù shòu fú dé gù·
  须è©æ·以诸è©è¨Â·ä¸å—ç¦å¾·æ•…·
  xū pú tà bái fó yán·shì zūn·yún hé pú sà bù shòu fú dé·
  须è©æ白佛言·世尊·云何è©è¨ä¸å—ç¦å¾·Â·
  xÅ« pú t÷pú sà suÇ’ zuò fú dé·bù yÄ«ng tÄn zhe·
  须è©æ·è©è¨æ‰€ä½œç¦å¾·Â·ä¸åº”贪著·
  shì gù shuŠbù shòu fú dé·
  是故说ä¸å—ç¦å¾·Â·
  wēi yà jì jìng fēn dì èr shà jiǔ
  å¨ä»ªå¯‚é™åˆ†ç¬¬äºŒåä¹
  xÅ« pú t÷ruò yÇ’u rén yán·rú lái ruò lái ruò qù·ruò zuò ruò wò·
  须è©æ·若有人言·如æ¥è‹¥æ¥è‹¥åŽ»Â·è‹¥åè‹¥å§Â·
  shì rén bù jiÄ› wÇ’ suÇ’ shuÅ yì·hé yÇ gù·
  是人ä¸è§£æˆ‘所说义·何以故·
  rú lái zhě·wú suÇ’ cóng lái·yì wú suÇ’ qù·gù mÃng rú lái·
  如æ¥è€…Â·æ— æ‰€ä»Žæ¥Â·äº¦æ— 所去·故å如æ¥Â·
  yÄ« hé lÇ xiÄng fÄ“n dì sÄn shÃ
  一åˆç†ç›¸åˆ†ç¬¬ä¸‰å
  xÅ« pú t÷ruò shà n nán zÇ shà n nÇš rén·
  须è©æ·若善男å善女人·
  yÇ sÄn qiÄn dà qiÄn shì jiè suì wéi wÄ“i chén·
  以三åƒå¤§åƒä¸–界碎为微尘·
  yú yì yún hé·shì wēi chén zhòng·nìng wéi duŠfǒu·
  于æ„云何·是微尘众·å®ä¸ºå¤šä¸Â·
  xÅ« pú tÃyán·shèn duÅ·shì zÅ«n·hé yÇ gù·
  须è©æ言·甚多·世尊·何以故·
  ruòshì wÄ“i chén zhòng shà yÇ’u zhě·fó jÇ bùshuÅ shì wÄ“i chén zhòng·
  若是微尘众实有者·佛å³ä¸è¯´æ˜¯å¾®å°˜ä¼—·
  suÇ’ yÇ zhÄ› hé·fó shuÅ wÄ“i chén zhòng·jà fÄ“i wÄ“i chén zhòng·
  所以者何·佛说微尘众·å³éžå¾®å°˜ä¼—·
  shì mÃng wÄ“i chén zhòng·shì zÅ«n·
  是å微尘众·世尊·
  rú lái suÇ’ shuÅ sÄn qiÄn dà qiÄn shì jiè·
  如æ¥æ‰€è¯´ä¸‰åƒå¤§åƒä¸–界·
  jà fÄ“i shìjiè·shì mÃng shìjiè·hé yÇ gù·ruò shì jiè shà yÇ’u zhě·
  å³éžä¸–界·是å世界·何以故·若世界实有者·
  jà shì yÄ« hé xiÄng·rú lái shuÅ yÄ« hé xiÄng·jà fÄ“i yÄ« hé xiÄng·
  å³æ˜¯ä¸€åˆç›¸Â·å¦‚æ¥è¯´ä¸€åˆç›¸Â·å³éžä¸€åˆç›¸Â·
  shì mÃng yÄ« hé xiÄng·xÅ« pú t÷yÄ« hé xiÄng zhě·jà shì bù kÄ› shuÅ·
  是å一åˆç›¸Â·é¡»è©æ·一åˆç›¸è€…·å³æ˜¯ä¸å¯è¯´Â·
  dà n fán fÅ« zhÄ« rén·tÄn zhe qà shì·
  但凡夫之人·贪著其事·
  zhÄ« jià n bù shÄ“ng fÄ“n dì sÄn shà yÄ«
  知è§ä¸ç”Ÿåˆ†ç¬¬ä¸‰å一
  xÅ« pú t÷ruò rén yán·fó shuÅ wÇ’ jià n·
  须è©æ·若人言·佛说我è§Â·
  rén jià n·zhòng shēng jià n·shòu zhě jià n·
  人è§Â·ä¼—生è§Â·å¯¿è€…è§Â·
  xÅ« pú t÷yú yì yún hé·shì rén jiÄ› wÇ’ suÇ’ shuÅ yì fÇ’u·
  须è©æ·于æ„云何·是人解我所说义ä¸Â·
  fÇ’u yě·shì zÅ«n·shì rén bù jiÄ› rú lái suÇ’ shuÅ yì·hé yÇ gù·
  ä¸ä¹ŸÂ·ä¸–尊·是人ä¸è§£å¦‚æ¥æ‰€è¯´ä¹‰Â·ä½•ä»¥æ•…·
  shì zūn shuŠwǒ jià n·rén jià n·zhòng shēng jià n·shòu zhě jià n·
  世尊说我è§Â·äººè§Â·ä¼—生è§Â·å¯¿è€…è§Â·
  jà fēi wǒ jià n·rén jià n·zhòng shēng jià n·shòu zhě jià n·
  å³éžæˆ‘è§Â·äººè§Â·ä¼—生è§Â·å¯¿è€…è§Â·
  shì mÃng wÇ’ jià n·rén jià n·zhòng shÄ“ng jià n·shòu zhÄ› jià n·
  是å我è§Â·äººè§Â·ä¼—生è§Â·å¯¿è€…è§Â·
  xÅ« pú t÷fÄ Ä nòu duÅ luó sÄn miÇŽo sÄn pú tà xÄ«n zhě·
  须è©æ·å‘阿耨多罗三è—三è©æ心者·
  yú yī qiē fǎ·yīng rú shì zhī·rú shì jià n·
  于一切法·应如是知·
  rú shì xìn jiě·bù shÄ“ng fÇŽ xiÄng·
  如是è§Â·å¦‚是信解·ä¸ç”Ÿæ³•ç›¸Â·
  xÅ« pú t÷suÇ’ yán fÇŽ xiÄng zhě·
  须è©æ·所言法相者·
  rú lái shuÅ jà fÄ“i fÇŽ xiÄng·shì mÃng fÇŽ xiÄng·
  如æ¥è¯´å³éžæ³•ç›¸Â·æ˜¯å法相·
  yÄ«ng huà fÄ“i zhÄ“n fÄ“n dì sÄn shà èr
  应化éžçœŸåˆ†ç¬¬ä¸‰å二
  xÅ« pú t÷ruò yÇ’u rén yÇ mÇŽn wú lià ng Ä sÄ“ng qà shì jiè qÄ« bÇŽo·
  须è©æÂ·è‹¥æœ‰äººä»¥æ»¡æ— é‡é˜¿åƒ§ç¥‡ä¸–界七å®Â·
  chà yòng bù shī·ruò yÇ’u shà n nán zÇ shà n nÇš rén·fÄ pú tà xÄ«n zhě·
  æŒç”¨ä½ˆæ–½Â·è‹¥æœ‰å–„ç”·å善女人·å‘è©æ心者·
  chà yú cÇ jÄ«ng·nÇŽi zhì sì jù jì dÄ›ng·shòu chà dú sòng·
  æŒäºŽæ¤ç»Â·ä¹ƒè‡³å››å¥åˆç‰Â·å—æŒè¯»è¯µÂ·
  wèi rén yÇŽn shuÅ·qà fú shèng bÇ·yún hé wèi rén yÇŽn shuÅ·
  为人演说·其ç¦èƒœå½¼Â·äº‘何为人演说·
  bù qÇ” yú xiÄng·rú rú bù dòng·hé yÇ gù·
  ä¸å–于相·如如ä¸åŠ¨Â·ä½•ä»¥æ•…·
  yÄ« qiÄ“ yÇ’u wéi fÇŽ rú mèng huà n pà o yÇng
  一切有为法  如梦幻泡影
  rú lù yì rú dià n yÄ«ng zuò rú shì guÄn
  如露亦如电  应作如是观
  fó shuÅ shì jÄ«ng yÇ·cháng lÇŽo xÅ« pú t÷jà zhÅ« bÇ qiū·bÇ qiÅ« n÷
  佛说是ç»å·²Â·é•¿è€é¡»è©æ·åŠè¯¸æ¯”丘·比丘尼·
  yÅu pó sē·yÅu pó y÷yÄ« qiÄ“ shì jiÄn tiÄn rén Ä xiÅ« luó·
  优婆塞·优婆夷·一切世间天人阿修罗·
  wén fó suÇ’ shuÅ·jiÄ“ dà huÄn xÇ·xìn shòu fèng xÃng·
  闻佛所说·皆大欢喜·信å—奉行·
æ„æ— é™ï¼Œæ¶ˆç˜¦å°½ï¼Œæœ‰è°çŸ¥ï¼Ÿé—²æ•™çŽ‰ç¬¼é¹¦é¹‰å¿µéƒŽè¯—。å¤...
想边鸿å¤å”³ï¼Œç Œè›©ç§è¯ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完善]出自 宋...
æ„与西风应有约,年年åŒèµ´æ¸…秋。å¤è¯—原文[挑错/完...
æ„æ— é™ï¼Œæ¶ˆç˜¦å°½ï¼Œæœ‰è°çŸ¥ï¼Ÿé—²æ•™çŽ‰ç¬¼é¹¦é¹‰å¿µéƒŽè¯—。å¤...
想边鸿å¤å”³ï¼Œç Œè›©ç§è¯ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完善]出自 宋...
æ„与西风应有约,年年åŒèµ´æ¸…秋。å¤è¯—原文[挑错/完...
æƒ³ç¿ ç«¹ã€ç¢§æ¢§é£Žé‡‡ï¼Œæ—§æ¸¸ä½•å¤„。å¤è¯—原文[挑错/完善...
æ„å› è–„æš®èµ·ï¼Œå…´æ˜¯æ¸…ç§‹å‘。å¤è¯—原文[挑错/完善]出自...
想牧之ã€åƒè½½å°šç¥žæ¸¸ï¼Œç©ºå±±å†·ã€‚å¤è¯—原文[挑错/完善...
惶æ滩头说惶æ,零ä¸æ´‹é‡Œå¹é›¶ä¸ã€‚å¤è¯—原文[挑错/...
想得玉人情,也åˆæ€é‡æˆ‘。å¤è¯—原文[挑错/完善]出自...